| Я так устал нести тебе тепло,
| Я так втомився нести тобі тепло,
|
| Я опоздал — в глазах твоих стекло,
| Я спізнився в очах твоїх скло,
|
| Уже успел уснуть цветок огня,
| Вже встиг заснути квітка вогню,
|
| И ветер снова в путь зовет меня.
| І вітер знову в шлях кличе мене.
|
| Я так устал последний взгляд ловить.
| Я так втомився останній погляд ловити.
|
| Я так и знал — твой сок нельзя допить.
| Я так і знав твій сік не можна допити.
|
| Бутон огня угас в глазах твоих,
| Бутон вогню згас у очах твоїх,
|
| Блеснул в последний раз в глазах чужих.
| Блиснув останній раз у очах чужих.
|
| Собрались суровые парни на поиск девчат.
| Зібралися суворі хлопці на пошук дівчат.
|
| Вернулись недавно из армии — их пульсы звучат.
| Повернулися нещодавно з армії — їх пульси звучать.
|
| Я так хотел, чтоб к нам пришла весна,
| Я так хотів, щоб до нас прийшла весна,
|
| В изгибе тел смогла бы жиь волна,
| У вигині тіл змогла би жити хвиля,
|
| Но был тобой забыт язык огня,
| Але був тобою забутий язик вогню,
|
| И ветер дальше плыть зовет меня.
| І вітер далі плисти кличе мене.
|
| Танцуют влюбленные парни в объятьях девчат.
| Танцюють закохані хлопці в обіймах дівчат.
|
| Вернулись недавно из армии — их пульсы звучат. | Повернулися нещодавно з армії — їх пульси звучать. |