Переклад тексту пісні Из Алма-Аты - Ногу свело!

Из Алма-Аты - Ногу свело!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Из Алма-Аты, виконавця - Ногу свело!. Пісня з альбому В темноте, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 14.05.2018
Лейбл звукозапису: Макс Покровский
Мова пісні: Російська мова

Из Алма-Аты

(оригінал)
В багаж ты не сдашь духи и лак,
Тангаж.
За кормой твой Чимбулак.
Ляжет лайнер на крыло
И мигнёт красное табло.
Из Алма-Аты ты ко мне летела,
Так меня хотела вновь увидеть ты.
Синие холмы вспыхнут ярким светом
И на месте этом вырастут цветы.
Москва, как всегда, твой рейс ждала.
Закат.
Степь уже почти спала,
Но раздался вой турбин
И остался в небе чёрный дым.
Из Алма-Аты ты ко мне летела,
Так меня хотела вновь увидеть ты.
Синие холмы вспыхнут ярким светом
И на месте этом вырастут цветы.
Из Алма-Аты ты ко мне летела,
Так меня хотела вновь увидеть ты.
Синие холмы вспыхнут ярким светом
И на месте этом вырастут цветы.
Из Алма-Аты ты ко мне летела,
Так меня хотела вновь увидеть ты.
Вырастут цветы гибкие, как тело,
Ты ко мне летела из Алма-Аты.
(переклад)
У багаж ти не здаси парфуми та лак,
Тангаж.
За кормою твій Чимбулак.
Ляже лайнер на крило
І блимне червоне табло.
З Алма-Ати ти до мене летіла,
Так мене хотіла знову ти побачити.
Сині пагорби спалахнуть яскравим світлом
І на цьому місці виростуть квіти.
Москва, як завжди, на твій рейс чекала.
Захід сонця.
Степ уже майже спав,
Але пролунав виття турбін
І лишився в небі чорний дим.
З Алма-Ати ти до мене летіла,
Так мене хотіла знову ти побачити.
Сині пагорби спалахнуть яскравим світлом
І на цьому місці виростуть квіти.
З Алма-Ати ти до мене летіла,
Так мене хотіла знову ти побачити.
Сині пагорби спалахнуть яскравим світлом
І на цьому місці виростуть квіти.
З Алма-Ати ти до мене летіла,
Так мене хотіла знову ти побачити.
Виростуть квіти гнучкі, як тіло,
Ти до мене летіла з Алмати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Наши юные смешные голоса 2018
Идём на восток! 2018
Хару мамбуру 2018
В темноте 2018
Лилипутская любовь 2018
Волки 2018
Самурай 2020
Заебали! 2020
Колыбельная песня 2018
Золотое время 2020
Последнее танго 2018
Идем на восток 2019
Яйца фаберже 2018
Королева 2022
Молчание ягнят 2020
Игры с огнём 2017
На байкал 2018
Чёрная-рыжая 2018
Съешь моё сердце 2018
Пора прощаться, 2020 2020

Тексти пісень виконавця: Ногу свело!