Переклад тексту пісні Молчание ягнят - Ногу свело!

Молчание ягнят - Ногу свело!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молчание ягнят, виконавця - Ногу свело!.
Дата випуску: 07.10.2020
Мова пісні: Російська мова

Молчание ягнят

(оригінал)
Смотрите наши души уходят с молотка
Спасите наши души, или хотя бы ДНК.
Я помню нас свободных, но кто то выпил этот яд
И вой волков голодных стал молчанием ягнят.
Нашей кровью тротуары мыли
Нам в сердца прикладами стучали
Мы слова любви давно забыли,
Потому что столько лет молчали.
Смотрите наши лица бледны, как маски на стене
Нам ничего не снится, Титаник сладко спит на дне.
Я помню нас бесстрашных, смешные голоса звенят,
Но хор друзей вчерашних стал молчанием ягнят.
Нашей кровью тротуары мыли
Нам в сердца прикладами стучали
Мы слова любви давно забыли,
Потому что столько лет молчали.
Но мы вернёмся вновь, мы вернёмся вместе следом
Но мы зажжёмся вновь, мы зажжёмся новым светом.
Нашей кровью тротуары мыли
Нам в сердца прикладами стучали
Мы слова любви давно забыли,
Потому что столько лет молчали.
Нашей кровью тротуары мыли
Нам в сердца прикладами стучали
Мы слова любви давно забыли,
Потому что столько лет молчали.
(переклад)
Дивіться наші душі йдуть з молотка
Врятуйте наші душі, або хоч би ДНК.
Я пам'ятаю нас вільних, але хтось випив цю отруту
І виття вовків голодних стало мовчанням ягнят.
Нашою кров'ю тротуари мили
Нам у серця прикладами стукали
Ми слова кохання давно забули,
Бо стільки років мовчали.
Дивіться наші обличчя бліді, як маски на стіні
Нам нічого не сниться, Титанік солодко спить на дні.
Я пам'ятаю нас безстрашних, смішні голоси дзвеніть,
Але хор друзів учорашніх став мовчанням ягнят.
Нашою кров'ю тротуари мили
Нам у серця прикладами стукали
Ми слова кохання давно забули,
Бо стільки років мовчали.
Але ми повернемось знову, ми повернемося разом слідом
Але ми запалимось знову, ми запалимось новим світлом.
Нашою кров'ю тротуари мили
Нам у серця прикладами стукали
Ми слова кохання давно забули,
Бо стільки років мовчали.
Нашою кров'ю тротуари мили
Нам у серця прикладами стукали
Ми слова кохання давно забули,
Бо стільки років мовчали.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Наши юные смешные голоса 2018
Идём на восток! 2018
Хару мамбуру 2018
В темноте 2018
Лилипутская любовь 2018
Из Алма-Аты 2018
Волки 2018
Самурай 2020
Заебали! 2020
Колыбельная песня 2018
Золотое время 2020
Последнее танго 2018
Идем на восток 2019
Яйца фаберже 2018
Королева 2022
Игры с огнём 2017
На байкал 2018
Чёрная-рыжая 2018
Съешь моё сердце 2018
Пора прощаться, 2020 2020

Тексти пісень виконавця: Ногу свело!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024
Ay Te Te Fee 2017
Компот 2021
Ai, Quem Me Dera 2015
Le vent de chaque saison 2019
Candle On the Water (Reprise) 2001