Переклад тексту пісні У берега реки - Ногу свело!

У берега реки (оригінал)

В городе целый день дым.
Трудно быть целый день злым.
В городе целый день газ.
Не найти мне твоих глаз.
Но в час, когда спасет асфальт вода,
Умолкнут телефонные звонки,
Утихнут разъяренные станки.
Мы встретимся у берега реки.
Ты сейчас где-то в метро.
Теплое выпьешь ситро.
Но в час, когда спасет асфальт вода,
В тот час, когда спасет асфальт вода,
Умолкнут телефонные звонки,
Из офисов вернуться дураки.
Мы встретимся у берега реки…
Умолкнут телефонные звонки,
Утихнут разъяренные станки.
Мы встретимся у берега реки…

У берега реки (переклад)

У місті цілий день дим.
Важко бути цілий день злим.
У місті цілий день газ.
Не знайти мені твоїх очей.
Але в годину, коли врятує асфальт вода,
Змовкнуть телефонні дзвінки,
Вщухнуть розлючені верстати.
Ми зустрінемося біля берега річки.
Ти зараз десь у метро.
Тепле вип'єш ситро.
Але в годину, коли врятує асфальт вода,
Тієї години, коли врятує асфальт вода,
Змовкнуть телефонні дзвінки,
З офісів повернутися дурні.
Ми зустрінемося біля берега річки…
Змовкнуть телефонні дзвінки,
Вщухнуть розлючені верстати.
Ми зустрінемося біля берега річки…