Переклад тексту пісні У берега реки - Ногу свело!

У берега реки - Ногу свело!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні У берега реки, виконавця - Ногу свело!. Пісня з альбому В темноте, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 14.05.2018
Лейбл звукозапису: Макс Покровский
Мова пісні: Російська мова

У берега реки

(оригінал)
В городе целый день дым.
Трудно быть целый день злым.
В городе целый день газ.
Не найти мне твоих глаз.
Но в час, когда спасет асфальт вода,
Умолкнут телефонные звонки,
Утихнут разъяренные станки.
Мы встретимся у берега реки.
Ты сейчас где-то в метро.
Теплое выпьешь ситро.
Но в час, когда спасет асфальт вода,
В тот час, когда спасет асфальт вода,
Умолкнут телефонные звонки,
Из офисов вернуться дураки.
Мы встретимся у берега реки…
Умолкнут телефонные звонки,
Утихнут разъяренные станки.
Мы встретимся у берега реки…
(переклад)
У місті цілий день дим.
Важко бути цілий день злим.
У місті цілий день газ.
Не знайти мені твоїх очей.
Але в годину, коли врятує асфальт вода,
Змовкнуть телефонні дзвінки,
Вщухнуть розлючені верстати.
Ми зустрінемося біля берега річки.
Ти зараз десь у метро.
Тепле вип'єш ситро.
Але в годину, коли врятує асфальт вода,
Тієї години, коли врятує асфальт вода,
Змовкнуть телефонні дзвінки,
З офісів повернутися дурні.
Ми зустрінемося біля берега річки…
Змовкнуть телефонні дзвінки,
Вщухнуть розлючені верстати.
Ми зустрінемося біля берега річки…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Наши юные смешные голоса 2018
Идём на восток! 2018
Хару мамбуру 2018
В темноте 2018
Лилипутская любовь 2018
Из Алма-Аты 2018
Волки 2018
Самурай 2020
Заебали! 2020
Колыбельная песня 2018
Золотое время 2020
Последнее танго 2018
Идем на восток 2019
Яйца фаберже 2018
Королева 2022
Молчание ягнят 2020
Игры с огнём 2017
На байкал 2018
Чёрная-рыжая 2018
Съешь моё сердце 2018

Тексти пісень виконавця: Ногу свело!