Переклад тексту пісні Рекламное место сдается! - Ногу свело!

Рекламное место сдается! (оригінал)

пауз между рекламными роликами.
Мир создан для рекламы.
Проигрыш
От начала композиции до звукового сигнала прошло
37 секунд.
Все это время могло быть использовано
для размещения рекламы вашей фирмы.
Однако эфирное
время бесплатно досталось группе «Ногу Свело!»
Проигрыш
От начала композиции до звукового сигнала прошло
60 секунд.
За это время могло бы прозвучать два
20-секундных и три 10-секундных рекламных ролика с
информацией о ваших товарах, ценах и услугах.
Но,
к сожалению, эфирное время бесплатно досталось
группе «Ногу Свело!»
Музыка предназначена для заполнения
пауз между рекламными роликами.
Мир создан для рекламы.
Мир создан для рекламы.

(переклад)

пауз між рекламними роликами
Світ створено для реклами.
Програш
Від початку композиції до звукового сигналу пройшло
37 секунд.
Весь цей час міг бути використаний
для розміщення реклами фірми.
Проте ефірне
час безкоштовно дістався гурту «Ногу Свело!»
Програш
Від початку композиції до звукового сигналу пройшло
60 секунд.
За цей час могло б прозвучати два
20-секундних та три 10-секундних рекламних ролика з
інформацією про ваші товари, ціни та послуги.
Але,
на жаль, ефірний час безкоштовно дістався
групі «Ногу Свело!»
Музика призначена для заповнення
пауз між рекламними роликами
Світ створено для реклами.
Світ створено для реклами.