Переклад тексту пісні Пора прощаться, 2020 - Ногу свело!

Пора прощаться, 2020 (оригінал)

Пора прощаться, 2020
Мы каждый день устали драться
Сюжетом всех галлюцинаций
За новостями не успеть
Пора прощаться, 2020
На стыке двух цивилизаций
Нам остаётся лишь нажраться
Чтоб в 21-ом протрезветь
Герои сказки
Надели маски
Плесни вакцины, сомелье
Как это круто
Проснуться утром
Лицом в салате оливье
Мы нервно смотрим на часы, свои года считая
Разносят Санта-Клаусы подарки из Китая
Пора прощаться, 2020
Мы каждый день устали драться
Сюжетом всех галлюцинаций
За новостями не успеть
Пора прощаться, 2020
На стыке двух цивилизаций
Нам остаётся лишь нажраться
Чтоб в 21-ом протрезветь
За эту сумму
Я вам по зуму
Спою раздевшись догола
Верхом на стуле
Cкачу и х**е
Ковид, расслабься, твоя взяла
Мы нервно смотрим на табло - какой там курс валюты
Куда вас, сударь, к чёрту занесло ветрами смуты?
Пора прощаться, 2020
Мы каждый день устали драться
Сюжетом всех галлюцинаций
За новостями не успеть
Пора прощаться, 2020
На стыке двух цивилизаций
Нам остаётся лишь нажраться
Чтоб в 21-ом протрезветь
Мы нервно смотрим на часы, свои года считая
Кладём в таможне на весы подарки из Китая
Пора прощаться, 2020
Мы каждый день устали драться
Сюжетом всех галлюцинаций
За новостями не успеть
Пора прощаться, 2020
На стыке двух цивилизаций
Нам остаётся лишь нажраться
Чтоб в 21-ом протрезветь
Нам остаётся лишь нажраться
Чтоб в 21-ом протрезветь.

Пора прощаться, 2020 (переклад)

Пора прощатися, 2020
Ми щодня втомилися битися
Сюжетом усіх галюцинацій
За новинами не встигнути
Пора прощатися, 2020
На стику двох цивілізацій
Нам залишається лише нажертися
Щоб у 21-му протверезіти
Герої казки
Наділи маски
Плісні вакцини, сомельє
Як це круто
Прокинутися вранці
Особою в салаті олів'є
Ми нервово дивимося на годинник, свої роки рахуючи
Розносять Санта-Клауси подарунки з Китаю
Пора прощатися, 2020
Ми щодня втомилися битися
Сюжетом усіх галюцинацій
За новинами не встигнути
Пора прощатися, 2020
На стику двох цивілізацій
Нам залишається лише нажертися
Щоб у 21-му протверезіти
За цю суму
я вам по зуму
Співаю роздягнувшись догола
Верхом на стільці
Скачу та х**е
Ковиде, розслабся, твоя взяла
Ми нервово дивимося на табло – який там курс валюти
Куди вас, добродію, до біса занесло вітрами смути?
Пора прощатися, 2020
Ми щодня втомилися битися
Сюжетом усіх галюцинацій
За новинами не встигнути
Пора прощатися, 2020
На стику двох цивілізацій
Нам залишається лише нажертися
Щоб у 21-му протверезіти
Ми нервово дивимося на годинник, свої роки рахуючи
Кладемо у митниці на ваги подарунки з Китаю
Пора прощатися, 2020
Ми щодня втомилися битися
Сюжетом усіх галюцинацій
За новинами не встигнути
Пора прощатися, 2020
На стику двох цивілізацій
Нам залишається лише нажертися
Щоб у 21-му протверезіти
Нам залишається лише нажертися
Щоб у 21-му протверезіти.