Переклад тексту пісні Мясо в зубах - Ногу свело!

Мясо в зубах (оригінал)

Вонзая вагоны в проёмы метро,
Вонзаясь клыками в больное нутро,
Вонзая патроны в отверстье ствола
Мы пробуем вылечить наши тела,
Мы пробуем вылечить наши тела.
Вонзая продукты в сухой пищевод,
Вонзаясь искрой под горячий капот,
Вонзая потоки в проёмы турбин,
Мы делаем колья из толстых дубин,
Мы делаем колья из толстых дубин.
Снова и снова будет включать прибор
Жизнь раздавая славу нам и позор.
Мясо в зубах, а может в спине топор.
Никто не узнает кого повстречает
Сегодня Ночной Дозор.
Вонзая сигналы в объятья ушей,
Вонзая в закат высоту этажей,
Вонзая в ладони осколки стекла,
Мы пробуем вылечить наши тела,
Мы пробуем вылечить наши тела.
Снова и снова будет включать прибор
Жизнь раздавая славу нам и позор.
Мясо в зубах, а может в спине топор.
Никто не узнает кого повстречает
Сегодня Ночной Дозор.
Снова и снова будет стрелять в упор
Злая Судьба работая как мотор.
Мясо в зубах, а может в спине топор.
Никто не узнает кого повстречает
Сегодня Ночной Дозор.
Снова и снова будет стрелять в упор
Злая Судьба работая как мотор.
Мясо в зубах, а может в спине топор.
Никто не узнает кого повстречает
Сегодня Ночной Дозор.

(переклад)

Вонзаючи вагони в отвори метро,
Встромляючись іклами в хворе нутро,
Вонзаючи патрони в отвір ствола
Ми намагаємось вилікувати наші тіла,
Ми намагаємось вилікувати наші тіла.
Вонзаючи продукти в сухий стравохід,
Встромляючись іскрою під гарячий капот,
Вонзаючи потоки в отвори турбін,
Ми робимо кілки з товстих кийків,
Ми робимо кіл з товстих кийків.
Знову і знову включатиме прилад
Життя роздаючи славу нам і ганьбу.
М'ясо в зубах, а може в спині сокира.
Ніхто не дізнається кого зустріне
Сьогодні Нічний Дозор.
Вонзаючи сигнали в обійми вух,
Вонзаючи в захід сонця висоту поверхів,
Вонзаючи в долоні осколки скла,
Ми намагаємось вилікувати наші тіла,
Ми намагаємось вилікувати наші тіла.
Знову і знову включатиме прилад
Життя роздаючи славу нам і ганьбу.
М'ясо в зубах, а може в спині сокира.
Ніхто не дізнається кого зустріне
Сьогодні Нічний Дозор.
Знову і знов стрілятиме в упор
Зла Доля, працюючи як мотор.
М'ясо в зубах, а може в спині сокира.
Ніхто не дізнається кого зустріне
Сьогодні Нічний Дозор.
Знову і знов стрілятиме в упор
Зла Доля, працюючи як мотор.
М'ясо в зубах, а може в спині сокира.
Ніхто не дізнається кого зустріне
Сьогодні Нічний Дозор.