Переклад тексту пісні Life Is Ringing - Ногу свело!

Life Is Ringing (оригінал)

Life is ringing off the bells, off the bells,
I am happy 'cause I’m pregnant 'cause
My life brings wealth.
Life is ringing off the bells, off the bells,
Two hundread eighty moons, two hundread eighty days
I’ve waited for you, my son,
And now is happy month of my pregnancy,
You’ll be my number one.
I believe you’ll be famouse,
The pride of the human race,
Even I have never seen your eyes, your face.
What’s ringing?
Life is ringing!
I believe you’ll be famouse,
The pride of the human race,
Even I have never seen your eyes, your face.
Life is ringing off the bells, off the bells,
I am happy 'cause I’m pregnant 'cause
My life brings wealth.
Life is ringing off the bells…

(переклад)

Життя дзвонить від дзвоників, від дзвінків,
Я щаслива, тому що я вагітна
Моє життя приносить багатство.
Життя дзвонить від дзвоників, від дзвінків,
Двісті вісімдесят місяців, двісті вісімдесят днів
Я чекав на тебе, сину мій,
І зараз щасливий місяць мої вагітності,
Ти будеш моїм номером один.
Я вірю, що ти будеш відомим,
Гордість людського роду,
Навіть я ніколи не бачив твоїх очей, твого обличчя.
Що дзвонить?
Життя дзвонить!
Я вірю, що ти будеш відомим,
Гордість людського роду,
Навіть я ніколи не бачив твоїх очей, твого обличчя.
Життя дзвонить від дзвоників, від дзвінків,
Я щаслива, тому що я вагітна
Моє життя приносить багатство.
Життя дзвонить у дзвони…