Переклад тексту пісні Кукла - Ногу свело!

Кукла - Ногу свело!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кукла, виконавця - Ногу свело!. Пісня з альбому Каллы, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 16.09.2019
Лейбл звукозапису: Max Incubator
Мова пісні: Російська мова

Кукла

(оригінал)
Стеклянный блеск в ее глазах
Засохший клей на волосах
Целуешь час, целуешь два —
Она прекрасна и мертва
Тебе девчонки не нужны
Они капризны и пьяны,
А с куклой раз, а с куклой два,
Но ей плевать, она мертва
И будет кукла тебе верна,
И будет кукла тебе жена
Плевать на вьюгу, плевать не метель
Она улыбнется и ляжет в постель
Пускай бледны ее уста,
Зато наивна и чиста
Пускай внутри она пуста,
Зато ни блошки, ни глиста
И кукла будет тебе верна,
И кукла будет тебе жена
Плевать на вьюгу, плевать на метель,
Она улыбнется и ляжет в постель
Порвались платье и чулки
И больше нет одной руки
Купи ей платье и чулки
И клей для сломанной руки
ПРИПЕВ (вариант2)
ПРИПЕВ (вариант1)
(переклад)
Скляний блиск у її очах
Засохлий клей на волоссі
Цілуєш годину, цілуєш дві —
Вона прекрасна і мертва
Тобі дівчата не потрібні
Вони примхливі і п'яні,
А з лялькою раз, а з лялькою два,
Але|її|плювати, вона мертва
І буде лялька тобі вірна,
І буде лялька тобі дружина
Плювати на в'югу, начхати не завірюху
Вона посміхнеться і ляже в постіль
Нехай бліді її вуста,
Зате наївна і чиста
Нехай усередині вона порожня,
Зате ні блошки, ні гліста
І лялька буде тобі вірна,
І лялька буде тобі дружина
Плювати на завірюху, начхати на завірюху,
Вона посміхнеться і ляже в постіль
Порвалися сукня та панчохи
І більше немає однієї руки
Купи їй плаття і панчохи
І клей для зламаної руки
ПРИСПІВ (варіант2)
ПРИСПІВ (варіант1)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Наши юные смешные голоса 2018
Идём на восток! 2018
Хару мамбуру 2018
В темноте 2018
Лилипутская любовь 2018
Из Алма-Аты 2018
Волки 2018
Самурай 2020
Заебали! 2020
Колыбельная песня 2018
Золотое время 2020
Последнее танго 2018
Идем на восток 2019
Яйца фаберже 2018
Королева 2022
Молчание ягнят 2020
Игры с огнём 2017
На байкал 2018
Чёрная-рыжая 2018
Съешь моё сердце 2018

Тексти пісень виконавця: Ногу свело!