Переклад тексту пісні Дышать! - Ногу свело!

Дышать! (оригінал)

Нет, я не связывался с левыми кредитами
Не занимался сексом с трансвеститами
Не торговал ни героином, ни оружием
И к олигархам относился с равнодушием
Я не игрался ни в свободу, ни в политику
Мне было по фигу на мнения и критику
Я к светским львицам относился с раздражением,
А к проституткам с уважением
Жить, встать и бежать — это всё, что я умею
Жить, встать и кричать — это все, что я имею
Жить, встать и дышать, несмотря на паранойю
Лишь бы ты всегда была со мною
Нет, я не ворочал миллионами
Не отправляла солдат под танки батальонами
И никогда не занимался детским трафиком
Смазливым Барби не был папиком
Не понимал, как избивают за то, что гей
Пытают кошек и собак, стреляют в голубей
Не понимал, когда бросаются гранатами
И ходят в масках с автоматами
Жить, встать и бежать — это всё, что я умею
Жить, встать и кричать — это все, что я имею
Жить, встать и дышать, несмотря на паранойю
Лишь бы ты всегда была со мною
Жить, встать и бежать — это всё, что я умею
Жить, встать и кричать — это все, что я имею
Жить, встать и дышать между Небом и Землёю
Лишь бы ты всегда была со мною
Лишь бы ты всегда была со мною!
Нет, я не связывался с левыми кредитами
Не занимался сексом с трансвеститами
Не торговал не героином, не оружием
И к олигархам относился с равнодушием

(переклад)

Ні, я не зв'язувався з лівими кредитами
Не займався сексом з трансвеститами
Не торгував ні героїном, ні зброєю
І до олігархів ставився з байдужістю
Я не грав ні в свободу, ні в політику
Мені було по фігу на думки і критику
Я до світських левиць ставився з роздратуванням,
А до повій з повагою
Жити, встати і бігти — це все, що я умію
Жити, встати і кричати — це все, що я маю
Жити, встати і дихати, незважаючи на параною
Лише би ти завжди була зі мною
Ні, я не повертав мільйонами
Не відправляла солдатів під танки батальйонами
І ніколи не займався дитячим трафіком
Гарненьким Барбі не був папиком
Не розумів, як б'ють за те, що гей
Намагаються кішок і собак, стріляють у голубів
Не розумів, коли кидаються гранатами
І ходять у масках з автоматами
Жити, встати і бігти — це все, що я умію
Жити, встати і кричати — це все, що я маю
Жити, встати і дихати, незважаючи на параною
Лише би ти завжди була зі мною
Жити, встати і бігти — це все, що я умію
Жити, встати і кричати — це все, що я маю
Жити, встати і дихати між Небом та Землею
Лише би ти завжди була зі мною
Аби ти завжди була зі мною!
Ні, я не зв'язувався з лівими кредитами
Не займався сексом з трансвеститами
Не торгував не героїном, не зброєю
І до олігархів ставився з байдужістю