Переклад тексту пісні Die Hunde Des Krieges - Nocte Obducta

Die Hunde Des Krieges (оригінал)

Wer füttert die Hunde des Krieges
Die gefangen im Tempel des Friedens
Auf dass nicht ihr qualvoller Tod in den Mauern
Wie Mord in den Hallen der Liebe erscheint
So füttert die Hunde des Krieges
Und droht eurem heiligen Frieden
Und hoft, dass sie niemals die Ketten zerbeissen
Und ihr wieder um die Gefallen weint
So tötet die Hunde des Krieges
Und schändet den heiligen Frieden
Besudelt die Tempel gewaltsam mit Blut
Wenn euch das wie die Wahrung der Liebe erscheint

Die Hunde Des Krieges (переклад)

Хто годує собак війни
Полонений у храмі миру
Щоб її мучлива смерть у стінах
Як з'являється вбивство в залах кохання
Тож годуйте собак війни
І загрожує вашому святому спокою
І сподіваюся, що вони ніколи не перегризуть ланцюги
І ти знову плачеш про ласку
Тому вбивайте собак війни
І осквернити святий мир
Примусово забруднити скроні кров’ю
Якщо вам це здається збереженням любові