Переклад тексту пісні прощальная - Ночные Снайперы

прощальная (оригінал)

По волнам твоих слёз
Я уеду домой
Путь окончится мой
В километре нуля
Отпусти меня, видишь
Какая луна
Мы с тобой навсегда
Останемся здесь и отсюда уйдём
Двадцать лет под стеклом
Под крылами ночи
В ожидании — смысл
А во встречах — прощай
Отпусти меня, видишь
Моё ремесло
Кода будет темно
Посиди помолчи, мы отсюда ушли
Малахитовых глаз
Не беда, а мольба
Я иду по степи
Только где-же простор?
Отпусти меня, видишь
Какая стрела
Высоко-высоко
Закрой свою дверь мы отсюда ушли
Вьется пыль, а тоска
Притаилась в седле
Уезжаю за тем, чтоб сказать себе: «Всё»!
Отпусти меня, видишь
Я уже на коне
А печальная птица
Сломала крыло
Возвращаясь домой
По волнам твоих слёз
Я уеду домой
Путь окончится мой
В километре нуля
Отпусти меня, видишь
Какая луна
Мы с тобой навсегда
Останемся здесь и отсюда уйдём

(переклад)

По хвилях твоїх сліз
Я поїду додому
Шлях закінчиться мій
За кілометр нуля
Відпусти мене, бачиш
Який місяць
Ми з тобою назавжди
Залишимось тут і звідси підемо
Двадцять років під склом
Під крилами ночі
В очікуванні - сенс
А у зустрічах - прощавай
Відпусти мене, бачиш
Моє ремесло
Кода буде темно
Посидь помовч, ми звідси пішли
Малахітових очей
Не біда, а благання
Я йду степом
Тільки десь простір?
Відпусти мене, бачиш
Яка стріла
Високо-високо
Зачини свої двері ми звідси пішли
В'ється пил, а туга
Причаїлася в сідлі
Їду за тим, щоб сказати собі: «Все»!
Відпусти мене, бачиш
Я вже на коні
А сумний птах
Зламала крило
Повертаючись додому
По хвилях твоїх сліз
Я поїду додому
Шлях закінчиться мій
За кілометр нуля
Відпусти мене, бачиш
Який місяць
Ми з тобою назавжди
Залишимось тут і звідси підемо