Переклад тексту пісні Нелюбовь - Ночные Снайперы

Нелюбовь (оригінал)

Хочешь жить — начни дышать
На ладони белый шар
На ладони белый мел
Кто бежит — тому расстрел
Под корой ментол и ток
Бесконечный трибал-токс
Третий — лишний, вышел вон
Поминальный перезвон
Это не любовь, это то, что убивает меня
Это нелюбовь, до рассвета килограмм
Время делится на грамм
Твои черные очки
Зажигалки-карточки
Лобовое, рот, слюна
Эта ночь обречена
Под корой ментол и ток
Бесконечный трибал-токс
Это не любовь, это то, что убивает меня
Это не любовь, это то, что убивает меня
Это не любовь, это то, что убивает меня
Это нелюбовь
Я живу, и ты живешь
Где-то солнце, где-то дождь
И где-то роль, и где-то рок
И каждому отмерен срок
И будет сто лет чистоты
Дано: в конце увидишь ты
От чего всю жизнь бежал
На ладони белый шар
Где-то роль и где-то рок
И каждому отмерен срок
И я живу, и ты живешь
И где-то солнце, где-то дождь
И будет сто лет чистоты
Дано: в конце увидишь ты
От чего всю жизнь бежал
На ладони белый шар
И где-то солнце, где-то дождь
И я живу, и ты живешь
И каждому отмерен срок
Где-то роль и где-то рок
И будет сто лет чистоты
Дано: в конце увидишь ты
От чего всю жизнь бежал
На ладони белый шар
Белый шар…
Это не любовь, это то, что убивает меня
Это не любовь, это то, что убивает меня
Это не любовь, это то, что убивает
Это не любовь, это то, что убивает меня
Это не любовь, это то, что убивает меня
Это не любовь

(переклад)

Хочешь жить — начни дышать
На ладони білий шар
На ладони білий мел
Кто бежит — тому расстрел
Під корою ментол і ток
Бесконечный трайбал-токс
Третий — лишний, вышел вон
Помінальний передзвін
Це не любов, це те, що мене вбиває
Це нелюбовь, до рассвета кілограм
Время делится на грамм
Твои черные очки
Зажигалки-карточки
Лобовое, рот, слюна
Эта ночь обречена
Під корою ментол і ток
Бесконечный трайбал-токс
Це не любов, це те, що мене вбиває
Це не любов, це те, що мене вбиває
Це не любов, це те, що мене вбиває
Це нелюбовь
Я живу, и ты живешь
Где-то сонце, де-то дощ
І де-то роль, і де-то рок
И каждому отмерен срок
И будет сто лет чистоты
Дано: в конце побачиш ти
От чего все жизнь бежал
На ладони білий шар
Де-то роль і де-то рок
И каждому отмерен срок
И я живу, и ты живешь
І де-то сонце, де-то дощ
И будет сто лет чистоты
Дано: в конце побачиш ти
От чего все жизнь бежал
На ладони білий шар
І де-то сонце, де-то дощ
И я живу, и ты живешь
И каждому отмерен срок
Де-то роль і де-то рок
И будет сто лет чистоты
Дано: в конце побачиш ти
От чего все жизнь бежал
На ладони білий шар
Білий шар…
Це не любов, це те, що мене вбиває
Це не любов, це те, що мене вбиває
Це не любов, це те, що вбиває
Це не любов, це те, що мене вбиває
Це не любов, це те, що мене вбиває
Це не любов