Переклад тексту пісні колыбельная по-снайперски - Ночные Снайперы

колыбельная по-снайперски (оригінал)

Все хотят спать,
Все уже уснули.
Я не исключенье,
Я тоже сплю.
Ты ко мне приходишь,
Ты меня целуешь.
Это только сон,
Это только сон.
Как же сладко спать
Мне в твоих объятьях,
Этого ждала я 5 тысяч лет.
Ты моя любовь, ты мое несчастье.
Это только сон,
Это только сон.
Я плыву к тебе
Медом поцелуев.
Ты поишь меня
Нежностью морей.
Незачем кричать,
Снайпер безоружен.
Это только сон,
Это только сон.
Я плыву к тебе
Медом поцелуев.
Ты поишь меня
Нежностью морей.
Незачем кричать,
Снайпер безоружен.
Это только сон,
Это только сон.
Все хотят спать,
Все уже уснули.
Я не исключенье,
Я тоже… сон…

(переклад)

Усі хочуть спати,
Усі вже заснули.
Я не виняток,
Я теж сплю.
Ти до мені приходиш,
Ти мене цілуєш.
Це лише сон,
Це лише сон.
Як солодко спати
Мені у твоїх обіймах,
На це чекала я 5 тисяч років.
Ти моє кохання, ти моє нещастя.
Це лише сон,
Це лише сон.
Я пливу до тебе
Медом поцілунків.
Ти поїш мене
Ніжністю морів.
Нема чого кричати,
Снайпер беззбройний.
Це лише сон,
Це лише сон.
Я пливу до тебе
Медом поцілунків.
Ти поїш мене
Ніжністю морів.
Нема чого кричати,
Снайпер беззбройний.
Це лише сон,
Це лише сон.
Усі хочуть спати,
Усі вже заснули.
Я не виняток,
Я теж... сон...