Переклад тексту пісні блины по-снайперски - Ночные Снайперы

блины по-снайперски (оригінал)

Никому ничего не скажу, занавешу окна, сяду на пол
И всю ночь я вот так просижу, не меняю привычек так скоро я
Будет ночь бить в немое стекло, разноцветным ветром ломая цветы
И в домах будут печь блины, постепенно становясь на ты
Если хочешь будь активен со мной, если хочешь я буду с тобой нежна
Ты поёшь я пою о любви, что ж пора узнать какова она
Воробьи стали жертвой зрачка, контур губ слегка изменён
Зеленеет на асфальте трава и качается мост как устойчив он
Это всё может быть может нет, красный цвет не в упрёк годам
Будем жить параллелью имён, я по-прежнему здесь ты по-прежнему там
Никому ничего не скажу, занавешу окна, сяду на пол
И всю ночь я вот так просижу, не меняю привычек так скоро я, так скоро я

(переклад)

Нікому нічого не скажу, завішу вікна, сяду на підлогу
І всю ніч я так просиджу, не міняю звичок так скоро я
Битиме ніч у німе скло, різнобарвним вітром ламаючи квіти
І в будинках будуть пекти млинці, поступово стаючи на ти
Якщо хочеш бути активним зі мною, якщо хочеш я буду з тобою ніжною
Ти співаєш я співаю про кохання, що ж настав час дізнатися яка вона
Горобці стали жертвою зіниці, контур губ злегка змінено
Зеленіє на асфальті трава і гойдається міст як стійкий він
Це все може бути ні, червоний колір не в дорік рокам
Будемо жити паралеллю імен, я, як і раніше, тут ти, як і раніше, там.
Нікому нічого не скажу, завішу вікна, сяду на підлогу
І всю ніч я так просиджу, не міняю звичок так скоро я, так скоро я