Переклад тексту пісні белые люди - Ночные Снайперы

белые люди (оригінал)

Белые люди в тёмных аллеях,
как вас немного тут.
Необъяснимо
на воскресенье
нелепо
выпал карающий снег.
Эта осень,
апрельская осень.
В доме зябко тебе.
Я не знакома с тобой,
но я не оставлю путь,
тот, что ведёт к тебе,
раскрепощая суть.
Я не знакома с той,
что обещала жить.
Пленницей и строкой
я всё равно буду жить.
Белые люди в тёмных аллеях,
зачем вы тут?
Патриархальным,
неонатальным сном,
неприходящим днём,
лоскутом детства,
странною нежностью,
кому ты дана?
Я не знакома с тобой,…

(переклад)

Білі люди в темних алеях,
як вас небагато тут.
Незрозуміло
на неділю
безглуздо
випав караючий сніг.
Ця осінь,
квітневої осені.
У будинку мерзлякувато тобі.
Я не знайома з тобою,
але я не залишу шлях,
той, що веде до тебе,
розкріпачуючи суть.
Я не знайома з тою,
що обіцяла жити.
Бранцем і рядком
я все одно житиму.
Білі люди в темних алеях,
навіщо ви тут?
Патріархальним,
неонатальним сном,
неприходящим днем,
клаптем дитинства,
дивною ніжністю,
кому ти дана?
Я не знайома з тобою,…