Переклад тексту пісні бабушки - Ночные Снайперы

бабушки (оригінал)

У меня много дней впереди
Много белых и чёрных ночей
Мне подарят много цветов,
А тебя не будет со мной
Я увижу милан и бордо
В Сан-Франциско куплю пистолет
Мне пришлют из пустыни змею,
А тебя не будет со мной
Научусь я водить самолёт
Я с акулами буду на ты
Я освою аркан и гарпун,
А тебя не будет со мной
Я бабулькам всех городов
Отдам всё что буду иметь
Налегке зашагаю вперёд,
А тебя не будет со мной
И когда придёт мой черёд
Я сожму свою жизнь в кулаке
Поцелую её подтолкну
Лети!
тебя уже ждут
И оставшись один на один
С пустотою больших перемен
Я спрошу ты любовь моя где,
Но тебя со мной уже нет,
Но тебя со мной уже нет,
Но тебя со мной
Больше нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет нет нет

бабушки (переклад)

У мене багато днів попереду
Багато білих та чорних ночей
Мені подарують багато квітів,
А тебе не буде зі мною
Я побачу мілан і бордо
В Сан-Франциско куплю пістолет
Мені надішлють з пустелі змію,
А тебе не буде зі мною
Навчуся я водити літак
Я з акулами буду на ти
Я освою аркан і гарпун,
А тебе не буде зі мною
Я бабусю всіх міст
Віддам все що матиму
Легко покрочу вперед,
А тебе не буде зі мною
І коли прийде моя черга
Я стисну своє життя в кулаку
Поцілую її підштовхну
Лети!
на тебе вже чекають
І залишившись один на один
З порожнечею великих змін
Я запитаю ти любов моя де,
Але тебе зі мною вже немає,
Але тебе зі мною вже немає,
Але тебе зі мною
Більше ні ні ні ні ні
Ні ні ні ні ні ні ні
Ні ні ні ні ні ні ні
Ні ні ні ні ні ні ні
Ні ні ні ні ні ні ні