Переклад тексту пісні Persona Normal - No Relax

Persona Normal - No Relax
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Persona Normal, виконавця - No Relax. Пісня з альбому Indomabile (Castellano), у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2007
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Maldito
Мова пісні: Іспанська

Persona Normal

(оригінал)
Por ahora no he conseguido ser persona normal
Respetable ciudadano, con licencia pa callar
Que critica al diferente desde la barra del bar
Solidario en desbandada, adiestrao pa acumular.
Que respeta tradiciones aunque sean de matar
Torturando seres vivos porque eso se hacía ya
Es la opción obligatoria para que preguntar
Y porque movilizarse si se va uno otro vendrá.
Duerme que nadie va a despertarte
esta vida puede matarte y ser un zombi nada mas
en este juego contamos todos
distintos todos iguales es que nos quieren manejar.
En dolor de multitudes como siempre a pagar
Vive a turnos entre letras tiene un banco que es lo mas
Enterrados en un mundo en el que nada es verdad
Egoísmo compartido, amables por navidad.
El futuro es el olvido que nos deparará
El presente se lo tragan de golpe sin masticar
El domingo por la tarde todo puede cambiar
Lucharemos por el triunfo nos basta con empatar
Si ganamos el partido entramos en la final
Por fin tenemos motivos pa arrasarto la ciudad
Yo no soy una persona normal
Estoy llorando de felicidad
(переклад)
Поки що мені не вдалося бути нормальною людиною
Поважний громадянин, дозволений мовчати
Це критикує відмінність від барної стійки
Солідарність у безладді, навчена накопичувати.
Це поважає традиції, навіть якщо вони збираються вбивати
Торкувати живих істот, тому що це вже було зроблено
Це обов'язковий варіант для того, що запитати
І навіщо мобілізуватися, якщо один піде, інший прийде.
Спи, щоб ніхто тебе не розбудив
це життя може вбити вас і бути зомбі нічим іншим
в цій грі ми всі враховуємо
інше все одно те, що вони хочуть керувати нами.
На болі натовпу як завжди платити
Він живе по черзі між листами, у нього є банк, який найбільше
Похований у світі, де немає нічого правди
Спільний егоїзм, добрий до Різдва.
Майбутнє — це забуття, яке воно нам принесе
Подарунок ковтають відразу, не розжовуючи
У неділю вдень все може змінитися
Ми будемо боротися за тріумф, нам достатньо внічию
Якщо ми виграємо матч, то виходимо у фінал
У нас нарешті є підстави зруйнувати місто
Я не нормальна людина
Я щаслива до сліз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Controguerra 2006
El Abandono 2006
Fuera de Control 2006
Prision Mental 2007
Nana 2006
A La Caldera 2007
Indomable 2007
Maria 2007
Aún Puedes Gritar 2006
Rock&Roll Radio 2006
Sin Respiro 2006
No Somos Diferentes 2006
Voy a Escapar 2006
Himnorelax 2006
Invasión 2006
Buonanotte 2012
Maldito Progreso 2007
Loco Loco 2007
Imagen Perfecta 2007
El Ultimo Viaje 2007

Тексти пісень виконавця: No Relax