Переклад тексту пісні Mission Control - No Knife

Mission Control (оригінал)

mission control, mission control
are you receiving?
we’ve got a problem, in every sense of the word.
come in, mission control.
permission to land, i’m taking her down.
thrusters on full.
…mission control
radio silence.
ending transmission.
someone else here.
if i don’t return, remember the code.
forget what you’ve seen.
forget what you heard.
forget what you know.
red light, green light
everything freezing, floating and weightless
no one receiving, abandon your stations
everything freezing, floating and weightless
emergency landing, abandon your stations
mission control, mission control
come in, do you read me?
we’ve got a problem, in every sense of the word.
come in, mission control.
critical damage.
monkey’s a goner.
we’re heading for home.
…mission control
radio silence.
ending transmission.
our friends have returned.
if i don’t come back, remember the code.
forget what you’ve seen.
forget what you heard.
forget what you know.
…come in, mission control…

(переклад)

контроль місії, контроль місії
ти отримуєш?
у нас проблема у усякому сенсі слова.
заходьте, контроль місії.
дозволу на приземлення, я знімаю її.
двигуни увімкнені.
...контроль місії
радіотиша.
закінчення передачі.
ще хтось тут.
якщо я не повернуся, запам’ятайте код.
забудь те, що бачив.
забудь те, що чув.
забудь те, що знаєш.
червоне світло, зелене світло
все замерзає, плаває і невагоме
ніхто не отримує, залиште свої станції
все замерзає, плаває і невагоме
аварійна посадка, залиште свої станції
контроль місії, контроль місії
заходь, ти мене читаєш?
у нас проблема у усякому сенсі слова.
заходьте, контроль місії.
критичні пошкодження.
мавпа в’їхала.
ми прямуємо додому.
...контроль місії
радіотиша.
закінчення передачі.
повернулися наші друзі.
якщо я не повернуся, запам’ятайте код.
забудь те, що бачив.
забудь те, що чув.
забудь те, що знаєш.
...заходьте, контроль місії...