Переклад тексту пісні Kiss Your Killer - No Knife

Kiss Your Killer (оригінал)

we stand like whores and spit in the mirrors
we twist the knives and feed the fever
don’t forget to kiss your killer
don’t forget to kiss your killer
shake the shame and castrate nature
bend and twist to shake the shivers
don’t forget to kiss your killer
don’t forget to kiss your killer
razor girl — we’re sorry man
I watch out, while you see through the darkness
Razor girl, razor girl
I watch out, while you see through me Puppets dance to a dirge of madness
When murder is a pretty word
And silent partners seal the deal-
How swift the sickle’d gorgeous curve
Poison to a man so happy
Listless like a vagabond
Winter mutes our passion and we Fall like silence one and all.

(переклад)

ми стоїмо як повії і плюємо в дзеркала
ми крутимо ножі й підгодовуємо лихоманку
не забудьте поцілувати свого вбивцю
не забудьте поцілувати свого вбивцю
струсити сором і каструвати природу
згинайтеся й крутіть, щоб потрясти тремтіння
не забудьте поцілувати свого вбивцю
не забудьте поцілувати свого вбивцю
дівчина-бритва — вибачте, чувак
Я пильнуюсь, поки ти бачиш крізь темряву
Дівчина-бритва, дівчина-бритва
Я спостерігаю, поки ти бачиш крізь мене Ляльки танцюють під плату божевілля
Коли вбивство — гарне слово
І мовчазні партнери запечатують угоду-
Як швидко серповидний чудовий вигин
Отрута для такої щасливої ​​людини
Безрадісний, як вагабонд
Зима приглушує нашу пристрасть, і ми Падаємо, як тиша, всі.