Переклад тексту пісні Psychomanteum - Niviane

Psychomanteum (оригінал)

A longing for life once lost
Relived at any cost
Beyond the world of dreams
A glimpse of forbidden scenes
Calling the dead
The sacred words read
My own blood I shed
A crime against nature
An unholy plan
Our maker be damned
Mystic hologram
My love, my specter
Under the darkness of night
A hint of candlelight
Sights beyond belief
The air hangs thick with grief
A dust-filled empty room
A haunting familiar tune
A splash of her perfume
For the past we yarn
Psychomanteum
Pray for a return
Psychomanteum
Calling th dead
The sacred words read
My own blood I shed
A crime against nature
An unholy plan
Our maker be damned
Mystic hologram
My love, my specter
A rendezvous with the past
Through the looking glass
A surreal moment of peace
Not another moment bereave
For the past we yearn
Psychomanteum
Pray for a return
Psychomanteum
Two heart’s now reborn
Psychomanteum
May they mourn no more
Psychomanteum

(переклад)

Туга за втраченим життям
Пережити за будь-яку ціну
За межами світу мрій
Короткий огляд заборонених сцен
Викликання мертвих
Читають священні слова
Свою кров я пролив
Злочин проти природи
Нечестивий план
Будь проклятий наш творець
Містична голограма
Моє кохання, мій привид
Під темрявою ночі
Натяк на свічки
Неймовірне видовище
Повітря зависає від горя
Заповнена пилом порожня кімната
Запаморочлива знайома мелодія
Сплеск її духів
За минуле ми пряжа
Психомантеум
Моліться про повернення
Психомантеум
Виклик мертвих
Читають священні слова
Свою кров я пролив
Злочин проти природи
Нечестивий план
Будь проклятий наш творець
Містична голограма
Моє кохання, мій привид
Побачення з минулим
Через дзеркало
Сюрреалістичний момент спокою
Жодної хвилини втрати
За минулим ми сумуємо
Психомантеум
Моліться про повернення
Психомантеум
Тепер два серця відроджуються
Психомантеум
Нехай вони більше не сумують
Психомантеум