Переклад тексту пісні Le lion blanc - Wahid - Niro, Senyss

Le lion blanc - Wahid - Niro, Senyss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le lion blanc - Wahid, виконавця - Niro.
Дата випуску: 15.07.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Le lion blanc - Wahid

(оригінал)
Ce monde est cruel mais j’serais toujours là, j’te donnerai ma life,
j’te donnerai ma life
J’ai envie qu’tu m’parls (j'ai envie qu’tu m’parles), j’souris mais j’ai mal
(j'souris mais j’ai mal)
T’s pas comme les autres mais j’t’aime encore plus, j’serais fort que pour toi
T’es ma force, ma faille, ce monde est cruel
Jusqu'à la mort, tu seras ma vida (ma vida)
Oh, ma vida (ma vida), ma vida (ma vida), oh, oh, oh, oh
Oh, ma vida (Wahid), ma vida (ma vida), ma vida (Wahid, le lion blanc)
Jusqu'à la mort, tu seras ma vida (ma vida)
Oh, ma vida (ma vida), ma vida (ma vida), oh, oh, oh, oh
Oh, ma vida (Wahid), ma vida (ma vida), ma vida (Wahid)
Papa, je t’aime très fort.
T’es le meilleur.
Le lion blanc.
J’ai reçu la mauvaise nouvelle, mon cœur a failli s’arrêter
J’arrive pas à dormir, j’pense à tout c’qu’on a déjà raté
Mais ça restera nos épreuves, cela nous tuera pas
T’façon, wAllah, j’serais jamais heureux tant qu’tu l’seras pas
T’es mon fils, t’es ma guerre (t'es mon fils, t’es ma guerre)
T’es mon sang, t’es ma chaire (t'es mon sang, t’es ma chaire)
Pour rendre meilleure ta vie, j’pourrais donner la mienne
J’ferais c’qu’il faut pour toi, t’façon, quoi qu’il advienne
Jusqu'à la mort, tu seras ma vida (ma vida)
Oh, ma vida (ma vida), ma vida (ma vida), oh, oh, oh, oh
Oh, ma vida (Wahid), ma vida (ma vida), ma vida (Wahid, le lion blanc)
Jusqu'à la mort, tu seras ma vida (ma vida)
Oh, ma vida (ma vida), ma vida (ma vida), oh, oh, oh, oh
Oh, ma vida (Wahid), ma vida (ma vida), ma vida (Wahid)
Ambition Music
(переклад)
Цей світ жорстокий, але я завжди буду тут, я віддам тобі своє життя,
Я віддам тобі своє життя
Я хочу, щоб ти зі мною розмовляв (я хочу, щоб ти говорив зі мною), я посміхаюся, але мені боляче
(Я посміхаюся, але мені боляче)
Ти не такий, як інші, але я люблю тебе ще більше, я був би сильний тільки для тебе
Ти моя сила, моя вада, цей світ жорстокий
До смерті ти будеш моєю відою (моєю відою)
О, моя віда (моя віда), моя віда (моя віда), о, о, о, о
О, моя віда (Вахід), моя віда (моя віда), моя віда (Вахід, білий лев)
До смерті ти будеш моєю відою (моєю відою)
О, моя віда (моя віда), моя віда (моя віда), о, о, о, о
О, моя Віда (Вахід), моя Віда (Моя Віда), моя Віда (Вахід)
Тату, я тебе дуже люблю.
Ти - найкраща.
Білий Лев.
Я отримав погані новини, моє серце майже зупинилося
Я не можу заснути, думаю про все, що ми вже пропустили
Але це залишиться нашими випробуваннями, це нас не вб’є
До речі, Аллах, я ніколи не буду щасливий, поки ти не будеш
Ти мій син, ти моя війна (ти мій син, ти моя війна)
Ти моя кров, ти моя плоть (ти моя кров, ти моя плоть)
Щоб зробити твоє життя кращим, я міг би віддати своє
Я б зробив для тебе все, що потрібно, незважаючи ні на що
До смерті ти будеш моєю відою (моєю відою)
О, моя віда (моя віда), моя віда (моя віда), о, о, о, о
О, моя віда (Вахід), моя віда (моя віда), моя віда (Вахід, білий лев)
До смерті ти будеш моєю відою (моєю відою)
О, моя віда (моя віда), моя віда (моя віда), о, о, о, о
О, моя Віда (Вахід), моя Віда (Моя Віда), моя Віда (Вахід)
Музика амбіцій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loi de la calle ft. Alonzo, Mister You, JUL 2021
Printemps blanc 2016
OK Remix ft. Sofiane, Niro 2011
Nirgendwo Zuhause ft. Niro 2019
Niro 2013
Intro 2021
Le truc ft. Niro 2020
Down ft. Niro 2019
La Mort Ou TchiTchi ft. Kaaris 2013
Chacun Ses Raisons 2013
J’Prends Sur Moi 2013
Y'A Rien ft. Niro 2012
Phénomène 2013
Mama 2013
Toto Ronii 2013
T'as l'seum 2010
Enemy 2013
VivaStreet 2013
Mama t'avais raison 2016
Bertrand Kata 2013

Тексти пісень виконавця: Niro