Переклад тексту пісні Nirgendwo Zuhause - midnide, Niro

Nirgendwo Zuhause - midnide, Niro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nirgendwo Zuhause, виконавця - midnide
Дата випуску: 28.11.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька

Nirgendwo Zuhause

(оригінал)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
September 99' und ich fange an zu träumen, niemals aufgehört, die Scheiße war
schon damals von Bedeutung
Ich hab mich mal kurz verloren' und bin wieder Back on Track gekomm'
Schmiss' all die Sorgen von Bord, doch sie sind zurück zu mir geschwomm'
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will,
immer Unterwegs, also ist grad alles bestens
Nirgendwo Zuhause (fühl' mich nirgendwo zuhause)
Fühl' mich nirgendwo Zuhause (fühl' mich nirgendwo zuhause)
Lass mich los (x6)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
(переклад)
Це лайно йде від серця, коли я кажу, що хочу піти
Я не можу рухатися і відчуваю, що я зв’язаний
Я звільняюся, коли думаю про майбутнє
Тож відпусти мене (відпусти мене), відпусти мене (відпусти мене)
Це лайно йде від серця, коли я кажу, що хочу піти
Я не можу рухатися і відчуваю, що я зв’язаний
Я звільняюся, коли думаю про майбутнє
Тож відпусти мене (відпусти мене), відпусти мене (відпусти мене)
Вересень 99' і я починаю мріяти, ніколи не переставав, це лайно було
важливо навіть тоді
Я загубився на мить і повернувся на свій шлях
Викинув усі турботи за борт, але вони попливли назад до мене
Це лайно йде від серця, коли я кажу, що хочу піти
завжди в дорозі, тому зараз все добре
Ніде вдома (не відчуваю себе ніде вдома)
Ніде не почувайся вдома (ніде не почувайся як вдома)
звільни мене (x6)
Це лайно йде від серця, коли я кажу, що хочу піти
Я не можу рухатися і відчуваю, що я зв’язаний
Я звільняюся, коли думаю про майбутнє
Тож відпусти мене (відпусти мене), відпусти мене (відпусти мене)
Це лайно йде від серця, коли я кажу, що хочу піти
Я не можу рухатися і відчуваю, що я зв’язаний
Я звільняюся, коли думаю про майбутнє
Тож відпусти мене (відпусти мене), відпусти мене (відпусти мене)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loi de la calle ft. Alonzo, Mister You, JUL 2021
Printemps blanc 2016
OK Remix ft. Sofiane, Niro 2011
Niro 2013
Intro 2021
Le truc ft. Niro 2020
Down ft. Niro 2019
La Mort Ou TchiTchi ft. Kaaris 2013
Chacun Ses Raisons 2013
J’Prends Sur Moi 2013
Y'A Rien ft. Niro 2012
Phénomène 2013
Mama 2013
Toto Ronii 2013
T'as l'seum 2010
Enemy 2013
VivaStreet 2013
Mama t'avais raison 2016
Bertrand Kata 2013
Voilà 2013

Тексти пісень виконавця: Niro

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Günleri Geride Bırak 2021
Y2k Riot 2000
Las Despechadas 2014
Apaixonada 1959
At the Crossroads 1972
Wrist Game ft. Migos 2016
If I Could Be With You (One Hour Tonight) 1955
Lilac (2023) 1979
Caught a Wave ft. Lil Got It 2018
Combien De Temps ? ft. Disiz 2012