Переклад тексту пісні Young Nigga - Nipsey Hussle, Puff Daddy

Young Nigga (оригінал)

Strippers in the club and my cups half empty
Ride with my niggas cause my niggas understand me
Still on Plan A, pussy niggas on Plan B
Young rich nigga, young rich nigga
Right now
Motherfucker, let’s go
Yeah, what can make a nigga wanna go and get it?
Said he want a Bimmer with the subs in it
Said he grew up in a house and it was love missin'
Said he grew up in the set, he keep his guns with him
Young nigga (niggas!) young nigga (let's go)
Young (niggas!) just a young nigga
And he don’t need a reason, he a young nigga
And you don’t want your daughter and your sons with him
A young (niggas!) just a young nigga (let's go)
Young (niggas!) just a young nigga
Probably never understand us (don't stop)
Til he pull in Phantom (won't stop)
When he pull up in a Phantom
He gon' have that shit blastin' (that's right)
Like young nigga (niggas!) just a young nigga
Young nigga (niggas!) just a young nigga
What they call you where you from, nigga?
(where you from, nigga?)
In my city, that was question number one, nigga (number one, nigga)
Lookin' at the legend I become, nigga (look at him)
I can’t help, but feeling like I am the one, nigga (your turn)
Remember I was on the run, nigga (let's go)
Couple years before you had a son, nigga (let's go)
Open up your doors and kept it one with me
Held a nigga down and that was love, nigga (let's go!)
Nobody want to stand in front a judge, nigga (yeah)
Make you think of better days like when you was winnin'
Standin' on the couches in the club with us
We all in here and we gonna be here
But then I got my shot, I had to run with it
Out the gate, lost count, many days in the studio we slaved
But this shit we gotta say
Staring in the space that you fishing for a phrase
Uninspired and your mind, still it’s all a paper chase
First you over dedicate, then you notice that you great
And you been the whole time then it slap you in yo face
Then you stack it in your safe, got it crackin', it was fate
You the definition, nigga, laughin' to the bank
I’m a master of my fate
Plus I’m the type of nigga own the masters to my tapes
I’m in Nevada for the day
I caught a flight from Philly, we just sold out TLA
Fresh up off of stage on my way to B of A
AMB, we L.A., tryna eat, we the way
Look, young Nipsey the great
Never taught how to drink, I just lead to the lake
It’s eighty-something degrees in L. A (yeah)
Fuck it, time to put some jetskis on the lake
Look, I got a team in my bank
I don’t even need an ID at my bank
This used to be a dream we would chase
I know J. Stone and Cobby Supreme could relate
I know the whole team could relate
I know Evan McKenzie and Bron Lees could relate
Cornell, Saddam, Adam Andebrhan
Steven Donelson and Blacc Sam been on this Marathon
Ballin' since my brother used to hustle out the Vons
Couple hundred thousand up, he took a shovel to the lawn
No exaggeration for the content of my songs
When he went to dig it up, shit, a hundred somethin' gone
Molded, you can ask moms
Had to plug in blow dryers for the ones we could wash (let's go!)
Salvaged the little bit, young rich nigga shit
Pressure on your shoulder, how you gon' deal with it?
(come on)
Say it’s all uncomfortable when you transition (let's go)
But it’s all beautiful when you get rich in it (don't stop)
When you start killin' shit (elevatin') and they all witness it (keep rockin')
Money grow faster (keep rollin') than niggas could spend the shit (get down)
Open more businesses with you and your niggas
That’s watchin' (let's go) your vision (don't stop) and being more generous
Fuck a Ford dealership, we up in Forbes (number one, mothafuckas, every year)
Watching and they wishin' that it wasn’t yours (let's go)
I forgive you, I remember I was poor (not no more)
Plus I ain’t in the way of what you reachin' for (yeah)
You gotta play the game, you gotta read the score (read the score)
See, I’ma do the same and pop the clutch of foreign (let's go)
They told me if I want it, gotta hustle for it (get it, get it, get it)
Only difference now, the money more mature
Young nigga, young nigga
Young nigga, young nigga
Young nigga, young nigga
Get your money, young nigga
Get your money, young nigga, young nigga, young nigga
Get the money, young
Get the money, young, get the money, young
Get the money, young nigga
Keep God first though, take that

Young Nigga (переклад)

Стриптизерки в клубі і мої чашки напівпорожні
Їдьте з моїми ніґґерами, бо мої ніґґери мене розуміють
Все ще на плані А, кицьки нігери на плані Б
Молодий багатий ніггер, молодий багатий ніггер
Прямо зараз
Мама, ходімо
Так, що може змусити ніггера піти і отримати це?
Сказав, що хоче Біммера з підводними у ньому
Сказав, що він виріс у будинку, і це сумує кохання
Сказав, що виріс на зйомці, він тримає зброю при собі
Молодий ніггер (нігери!), молодий ніггер (ходімо)
Молодий (нігери!) просто молодий нігер
І йому не потрібна причина, він молодий ніґґер
І ви не хочете, щоб ваша дочка і ваші сини були з ним
Молодий (нігери!) Просто молодий ніггер (ходімо)
Молодий (нігери!) просто молодий нігер
Напевно, ніколи нас не зрозумієш (не зупиняйся)
Поки він не затягне Phantom (не зупиниться)
Коли він під’їжджає на Phantom
У нього це лайно вибухне (це вірно)
Як молодий ніггер (нігери!), просто молодий ніггер
Молодий ніггер (нігери!) просто молодий ніггер
Як тебе називають, звідки ти, ніґґе?
(Звідки ти, нігер?)
У моєму місті це було питання номер один, ніггер (номер один, ніггер)
Дивлюсь на легенду, якою стаю, ніґґе (подивись на нього)
Я не можу допомогти, але відчуваю, що той, ніггер (твоя черга)
Пам'ятай, що я втікав, ніґґе (ходімо)
За пару років до того, як у тебе народився син, ніґґе (ходімо)
Відчиніть свої двері і тримайте їх на одному місці
Утримував нігера, і це була любов, ніґґґо (ходімо!)
Ніхто не хоче стояти перед суддею, ніггер (так)
Змусити вас думати про кращі дні, наприклад, коли ви перемагали
Разом із нами на диванах у клубі
Ми всі тут, і ми будемо тут
Але потім я здобув свій удар, мені довелося з цим бігти
За воротами, збившись з рахунку, багато днів у студії, яку ми робили
Але це лайно ми мусимо сказати
Дивлячись у простір, де ви шукаєте фразу
Без натхнення і ваш розум, все одно це паперова гонитва
Спочатку ти надто присвячуєшся, потім помічаєш, що ти чудовий
І ти був весь час, то це вдарило тобі в обличчя
Потім ви поклали його у свой сейф, він зламався, це була доля
Ти визначення, ніггер, смієшся до банку
Я володар своєї долі
Крім того, я з тих ніггерів, які володіють майстрами моїх стрічок
Я сьогодні в Неваді
Я спіймав рейс із Філлі, ми щойно розпродали TLA
Освіжитися зі сцени на шляху до B of A
AMB, ми в Лос-Анджелесі, намагаємося їсти, ми таким чином
Дивись, молодий Ніпсі великий
Ніколи не вчив пити, я просто веду до озера
У Лос-Анджелесі вісімдесят з чимось градусів (так)
До біса, час посадити водні мотоцикли на озеро
Подивіться, у мене є команда у мому банку
Мені навіть не потрібен посвідчення особи в моєму банку
Раніше це була мрія, за якою ми шукали б
Я знаю, що Дж. Стоун і Коббі Суприм могли мати стосунки
Я знаю, що вся команда могла б порозумітися
Я знаю, що Еван Маккензі та Брон Ліс могли мати стосунки
Корнелл, Саддам, Адам Андебрхан
Стівен Донелсон і Блак Сем брали участь у цьому марафоні
Баллін, оскільки мій брат виганяв Вонів
Кілька сотень тисяч більше, він взяв лопату на газон
Без перебільшення вмісту моїх пісень
Коли він пішов викопувати, лайно, сотня чогось пропала
Виліплений, можна запитати у мам
Довелося підключити фени для тих, які ми могли б мити (поїхали!)
Врятував трішки, молодий багатий ніггер
Тиск на плече, як ви з цим впораєтеся?
(давай)
Скажіть, що вам незручно, коли ви переходите (поїхали)
Але це все прекрасно, коли на цьому збагачуєшся (не зупиняйся)
Коли ти починаєш вбивати лайно (підвищувати), і всі вони свідки цього (продовжують гойдатися)
Гроші ростуть швидше (продовжуйте крутитися), ніж нігери можуть витратити лайно (злізти)
Відкрийте більше підприємств разом із вами та вашими нігерами
Це спостерігати за своїм баченням (не зупинятися) і бути щедрішим
До біса дилерський центр Ford, ми в Forbes (номер один, mothafuckas, щороку)
Дивляться і хочуть, щоб це не було твоє (ходімо)
Я прощаю тебе, я пам’ятаю, я був бідним (більше не )
Крім того, я не заважаю того, до чого ти прагнеш (так)
Ви повинні грати в гру, ви повинні прочитати рахунок (прочитати рахунок)
Дивіться, я зроблю те ж саме і вихоплю іноземець (поїхали)
Вони сказали мені, якщо я хочу, то мушу штовхатися за це (отримати, отримати, отримати)
Єдина різниця зараз, гроші більш зрілі
Молодий ніггер, молодий ніггер
Молодий ніггер, молодий ніггер
Молодий ніггер, молодий ніггер
Отримай свої гроші, молодий ніґе
Отримай свої гроші, молодий ніггер, молодий ніггер, молодий ніггер
Отримай гроші, молодий
Бери гроші, молодий, бери гроші, молодий
Отримай гроші, молодий ніґе
Але тримай Бога першим, візьми це