Переклад тексту пісні Notorious B.I.G. - The Notorious B.I.G., Lil' Kim, Puff Daddy

Notorious B.I.G. (оригінал)

Yo, check it Call Lil’Cease
Tell that muh’fucker to bring me some muh’fuckin weed for this hospital
man fuck that
Tell that reporter to go pick up ten thousand from Dez
and go take about like twenty G’s from Gino
Tell that muh’fucker get this nigga next door up out of here
Nigga be snorin all night I can’t sleep (hehe)
Call that big butt nurse with the long hair to come suck my dick
(Bad Boy Big, c’mon)
The doctor said I need about three weeks of recovery
but the nurses is lovin me Sayin the best part of the day is my half
Feedin me breakfast, and givin me a sponge bath
Niggaz say I died dead in the streets
Nigga I’m gettin high, gettin head on the beach
Chillin, sittin on about half a million
With all my niggaz, all my guns, all my women
Next two years, I should see about a billion
All for the love of drug dealin
Got no love for the other side, fuck them tricks (fuck them)
Any repercussion, Junior M.A.F.I.A.
spit clips (that's right)
All the time, Big Poppa kick the war rhymes
Raw flows, and that’s how it goes
NOTORIOUS!
C’mon.
we are, we are
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is.
he is.
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
This for my niggaz slingin thangs, had my ring encaged
Truck, necklace, igloo ring and things
For the bitches, who see them rims spin and grin
That shit with the V-trim that win
and the enormous fields disperse of rap
On the road to the riches more furs to drag
More niggaz to kill, than birds to bag
Hit the jeweler and splurge the tab, uh Hops, out the truck like, «Trick, what up?»
Call me Sean if you suck, call me gone when I nut
That’s the end of us, get your friend to fuck
Untwist and bend her up, you know the deal
Niggaz talkin real greasy on some ballin shit (that's right)
Funny how quick these pricks forget
Actin like I ain’t the reason they traded they shit
Switched that 5, copped that 6 (that's right)
It’s all good, you know who the clone is Fuck the Joneses, niggaz tryin to keep up with the Combses
C’mon y’all.
NOTORIOUS!
We are, we are.
(what's his name)
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is, he is.
(c'mon, what’s his name?)
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
Who that queen bitch, keep her glass filled to the rim?
The Notorious K-I to the M That’s me, on MTV, no doubt
Titty out like what — I don’t give a fuck!
Y’all know my attitude, can’t stand my cologne
Then stay your ass home, you and your chaperone
Things done changed, but we continue to reign
as the King and the Queen of hip-hop, me and B.I.
Frank White still listen to all the (a)'ttention
I’m by his side, with the chrome fifth, playin my position
Sexy, young thing, from the ghetto
That bitch rockin mics in high heel stilletos
We takin over like Francis
Switchin our styles like the hottest new dancers
See, I let y’all live to stack a LITTLE paper
Be glad I pushed my album back, I did y’all hoes a favor!
She did you a favor, c’mon now, yeah
NOTORIOUS!
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is, he is.
(c'mon, what’s his name?)
Bad Boy baby, D.R.
c’mon
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
We are, we are.
Queen Bee baby, we are, c’mon
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is, he is.
(B.I.G. baby, he is c’mon)
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
We are, we are.
Bad Boy 2000
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
B.I.G.
Born Again (he is. he is.)
and he won’t stop
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
cause he can’t stop, yeah, uh-huh
We are, we are.
(Brooklyn baby)
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is, he is.

Notorious B.I.G. (переклад)

Ей, подивіться Call Lil’Cease
Скажи цьому довбаному, щоб приніс мені трохи довбаної трави для цієї лікарні
чоловік, хрен це
Скажи цьому репортеру піти забрати десять тисяч у Деза
і візьміть приблизно двадцять золотих від Джіно
Скажи цьому чорту, забери звідси сусіднього нігера
Ніггер хропе всю ніч, я не можу спати (хе-хе)
Поклич цю дупу медсестру з довгим волоссям, щоб вона прийшла посмоктати мій член
(Bad Boy Big, давай)
Лікар сказав, що мені потрібно приблизно три тижні відновлення
але медсестра любить мене, кажучи, що найкраща частина дня - це моя половина
Нагодуй мене сніданком і вмий мені губкою
Ніггери кажуть, що я помер мертвим на вулицях
Ніггер, я кайфую, лізу головою на пляж
Chillin, сидячи на приблизно півмільйона
З усіма моїми ніггерами, усіма моїми зброями, усіма жінками
Наступні два роки я побачу близько мільярда
Все заради любові до торгівлі наркотиками
Немає любові до іншої сторони, до біса їх трюки (до біса їх)
Будь-які наслідки, Junior M.A.F.I.A.
плюнути кліпи (саме так)
Увесь час Великий Тато читає військові віршики
Необробленість тече, і так це йде
ЗЛОВІСНА!
давай
ми є, ми є
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
Він є.
він є.
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
Це для моїх ніггерів, дякую, моє кільце зачепили
Вантажівка, намисто, каблучка-іглу та інші речі
Для стерв, які бачать, як диски крутяться та посміхаються
Це лайно з V-подібним оздобленням, яке виграє
і величезні поля розсипаються репу
На дорозі до багатства більше хутра тягнути
Більше ніггерів, щоб убити, ніж птахів, щоб мішок
Потрапити до ювеліра та викинути вкладку, е-е, Хопс, з вантажівки, наприклад, «Трюк, що?»
Називай мене Шон, якщо ти поганий, називай мене пішов, коли я божевільний
Це кінець нам, змусьте свого друга потрахати
Розкрутіть і зігніть її, ви знаєте справу
Ніггери розмовляють по-справжньому жирно про якесь лайно (це вірно)
Дивно, як швидко ці уколи забуваються
Поводьтеся так, ніби я не причина, чому вони обмінялися своїм лайном
Змінив цю 5, впорався з тією 6 (це вірно)
Все добре, ти знаєш, хто такий клон, до біса Джонсів, нігери намагаються не відставати від Комбсів
Давайте всі.
ЗЛОВІСНА!
Ми є, ми є.
(як його звуть)
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
Він є, він є.
(ну, як його звати?)
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
Хто ця сука-королева, яка тримає свій келих наповненим до краю?
The Notorious K-I to the M Це я, на MTV, без сумнівів
Тит, як що — мені наплювати!
Ви всі знаєте моє ставлення, терпіти не можу мій одеколон
Тоді залишайся вдома, ти і твій супроводжуючий
Усе змінилося, але ми продовжуємо панувати
як король і королева хіп-хопу, я та Б.І.
Френк Уайт досі прислухається до (а) уваги
Я біля нього, з хромованим п’ятим, граю на своїй позиції
Сексуальна, молода штука, з гетто
Ця сука крутить мікрофони в туфлях на високих підборах
Ми переймаємо, як Френсіс
Змінюйте наші стилі, як нові танцюристи
Бачите, я дозволив вам усім жити, щоб скласти ТРОХУ паперу
Будьте раді, що я відклав свій альбом назад, я зробив вам усім послугу!
Вона зробила тобі послугу, давай, так
ЗЛОВІСНА!
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
Він є, він є.
(ну, як його звати?)
Baby Bad Boy, D.R.
давай
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
Ми є, ми є.
Queen Bee, дитинко, ми, давай
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
Він є, він є.
(B.I.G. Baby, він давай)
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
Ми є, ми є.
Поганий хлопець 2000
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
B.I.G.
Народжений заново (він є. він є.)
і він не зупиниться
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
тому що він не може зупинитися, так, ага
Ми є, ми є.
(Бруклін дитя)
НІ, НІ, НІ, НОТОРІОЗ!
Він є, він є.