Переклад тексту пісні Hope - Blood Orange, Puff Daddy, Tei Shi

Hope (оригінал)

Follow that sea
Chase what you know
Cover your weave
Jump in the flow
Yo, yeah, yo
Uh, uh, uh
Is this the way that you want it to end?
Is this the way that you leave me?
Already told you I don’t wanna be friends
What’s it gonna take for you to believe me?
Is this the way that you want it to end?
Is this the way that you leave me?
Is this the way that you wanna pretend?
Is this the way that you see me?
Is this the way that you, way that you are?
Yeah, bring hope when you come around
Yeah, I still smile when you come around
Is this the way that you, way that you are?
Yeah, bring hope when you come around
Yeah, I still smile when I come around
Is this the way that you, way that you are?
Is this the way that you leave me?
Yo, yo, yeah, bring hope when you come around
Yeah, I still smile when you come around, yeah
What’s it like where you are from?
Are you the star of your town?
and make it your home
Apparitions of your love
Have you seen them falling short?
Is this the way that you, way that you are?
Yeah, bring hope when you come around
Yeah, I still smile when you come around
Is this the way that you, way that you are?
Yeah, bring hope when you come around
Yeah, I still smile when you come around
Is this the way that you, way that you are?
Yeah, bring hope when you come around
Yeah, I still smile when you come around
Yeah, I bring hope, what
Is this the way that you leave me?
I bring hope, yeah
I bring hope, yeah
I bring hope, yeah
Bring hope when you come around
Yeah, gee, I don’t, sometimes I ask myself, like
You know, what is it going to take for me not be afraid
To be loved the way, like, I really wanna be loved?
But that I know how I really wanna be loved
But I’m, but I’m, like, scared to really, really feel that
You know, it’s like you want something
But you don’t know if you can handle it
I’ll love again
You are the only one
You give me that hope that, um
I’ll love again
Maybe one day I’ll get over my fears and I’ll receive
You’ll be the only one
You’ll be the only one
Follow that sea
Chase what you know
Cover your weave
Jump in the flow
Follow that sea
Chase what you know
You’ll be the only one
Cover your weave
Jump in the flow

(переклад)

Іди за тим морем
Переслідуйте те, що знаєте
Покрийте своє плетіння
Стрибайте в потоці
Йо, так, йо
Угу
Ви хочете, щоб це закінчилося?
Чи так ви мене покидаєте?
Я вже сказав тобі, що не хочу бути друзями
Що потрібно, щоб ви мені повірили?
Ви хочете, щоб це закінчилося?
Чи так ви мене покидаєте?
Ви хочете прикидатися таким чином?
Ви мене бачите так?
Чи ви такий, як ви є?
Так, принеси надію, коли прийдеш
Так, я досі посміхаюся, коли ти приходиш
Чи ви такий, як ви є?
Так, принеси надію, коли прийдеш
Так, я досі посміхаюся, коли приходжу
Чи ви такий, як ви є?
Чи так ви мене покидаєте?
Йо, йо, так, принеси надію, коли прийдеш
Так, я досі посміхаюся, коли ти приходиш, так
Як це звідки ви?
Ви зірка свого міста?
і зробіть це вашим домом
Привиди твоєї любові
Ви бачили, як вони не вистачають?
Чи ви такий, як ви є?
Так, принеси надію, коли прийдеш
Так, я досі посміхаюся, коли ти приходиш
Чи ви такий, як ви є?
Так, принеси надію, коли прийдеш
Так, я досі посміхаюся, коли ти приходиш
Чи ви такий, як ви є?
Так, принеси надію, коли прийдеш
Так, я досі посміхаюся, коли ти приходиш
Так, я вселяю надію, що
Чи так ви мене покидаєте?
Я вселяю надію, так
Я вселяю надію, так
Я вселяю надію, так
Давай надію, коли прийдеш
Так, я не інколи запитую себе, як
Ви знаєте, що це займе для мене не боятися
Щоб мене кохали так, як, наприклад, я справді хочу бути коханою?
Але я знаю, як насправді хочу, щоб мене любили
Але я, але я, начебто, боюся справді, справді відчувати це
Знаєш, ніби ти чогось хочеш
Але ви не знаєте, чи зможете ви впоратися з цим
я буду любити знову
Ти єдиний
Ви даєте мені таку надію, що, гм
я буду любити знову
Можливо, одного дня я подолаю свої страхи і отримаю
Ви будете єдиним
Ви будете єдиним
Іди за тим морем
Переслідуйте те, що знаєте
Покрийте своє плетіння
Стрибайте в потоці
Іди за тим морем
Переслідуйте те, що знаєте
Ви будете єдиним
Покрийте своє плетіння
Стрибайте в потоці