Переклад тексту пісні Right Hand 2 God - Nipsey Hussle

Right Hand 2 God (оригінал)

I put my right hand to God, shine on these broads
Stay on my job, grind with my squad
Hundred racks on my car, no license at all
No tint on that thing, nigga, 'cause that’s how we ball
All these fuck niggas flawed, suckas and frauds
My circle so small, stick to my script and just ball
First I pick up my bitch, and we shut down the mall
Had to pick up the tip, she tried to pay for it all
Bring some 'Gnac with my plate, garlic noodles and steak
Bouncin' out the valet, with all these tats' on my face
People looking like, «Hey!
Black nigga' stay in your place»
But it’s some shit they gon' think, and it’s some shit they gon' say
Got to a brick from an eighth, see that music’s my fate
Switched it out from out my trunk, went to the top of my state
And I Versace’d my waist, like 2Pac in his hey
Bryan Williams how I built this All Money Estate, whoa!
I put my right hand to God
I put my right hand to God
Put my right hand to Jesus, fly like a eagle
Fight with these demons, shine light on my people
This life is a free throw, success is a kilo
My wife is a C-note, but my mistress is Creole
I sip on that Clicquot, while I’m bangin' that Z-Ro
Ghetto nigga' like Cheeto’s, that got more famous than Cee-Lo
Turn legit from illegal, just like Pesci in «Casino»
Get J-S off a P-ro, watch him blow up like C4
I rose from a Regal, Auroras and Lincoln’s
Low-pros on Alpina’s, to German drop top two-seaters
Was young and prestigious, phone was matchin' my beeper
How the fuck you gon' reach him?
He makin' more than his teachers
Movin' forward with speed, all your morals’ll leave
Only focus is cheese, now the forest is trees
Got infected with greed, distort what you see
Your worst nightmare than me, is justifyin' your means
Hold up!
I put my right hand to God
I put my right hand to God

(переклад)

Я приклав праву руку до Бога, світи цім бабам
Залишайтеся на моїй роботі, працюйте разом із моїм командою
Сотня стійок на моїй машині, без прав
Ніггер, ніггер, тому що ми так граємо
Усі ці хренові нігери з недоліками, дурниці та шахраї
Моє коло таке маленьке, дотримуйтесь мого скрипту та просто балуйте
Спочатку я забираю свою сучку, і ми закриваємо торговий центр
Довелося забрати чайові, вона намагалася за все заплатити
Візьміть «Гнаку з моєю тарілкою, часникову локшину та стейк
Викидаю камердинера з усіма цими татуировками на моєму обличчі
Люди виглядають так: «Гей!
Чорний ніггер залишайся на твоєму місці»
Але це якесь лайно вони подумають, і це лайно вони скажуть
Потрапив до цеглини з восьмого, подивіться, що музика — моя доля
Вимкнув його зі свого багажника, перейшов на вершину мого стану
І я Версаче затягнув мій талію, як 2Pac у його привіт
Брайан Вільямс, як я побудував цей All Money Estate, оу!
Я приклав праву руку до Бога
Я приклав праву руку до Бога
Поклади мою праву руку до Ісуса, лети, як орел
Боріться з цими демонами, просвітіть мій народ
Це життя — штрафний кидок, успіх — кілограм
Моя дружина до до, але моя коханка креолька
Я потягую той Clicquot, поки я стукаю цим Z-Ro
Ghetto nigga', як Cheeto’s, який став більш відомим, ніж Cee-Lo
Перетворіть законне з незаконного, як Пеші в «Казино»
Зніміть J-S із P-ro, подивіться, як він вибухає, як C4
Я вийшов із Regal, Auroras та Lincoln’s
Низькі плюси на Alpina, до німецьких кращих двомісних
Був молодий і престижний, телефон відповідав моєму біперу
Як у біса ти до нього дістанешся?
Він заробляє більше, ніж його вчителі
Швидко рухаючись вперед, вся ваша мораль піде
Лише в центрі уваги сир, тепер ліс — дерева
Заразився жадібністю, спотворюй те, що бачиш
Твій найгірший кошмар, ніж я, виправдовує свої кошти
Потримай!
Я приклав праву руку до Бога
Я приклав праву руку до Бога