Переклад тексту пісні Outro - Nipsey Hussle

Outro (оригінал)

I can feel the excitement like I can sense an indictment
Swear I hope that I’m wrong but just in case I’m on my tip
Forever on some fly shit however illogic
Spend a regular nigga monthly income on my outfit
See I was in front of they house with rocks inside of my mouth
When jealous niggas that hate me had they feet up on the couch
And then we made it out
And now we standin' here
Hope niggas don’t think this type of shit going to magically appear
And so I got some news for ya
They say life’s a bitch and she’ll sang the blues to ya
Pay attention to Hussle I got the rules for ya
Made my way through the maze and I left some clues for ya
Now its up to you are you going
Take heed and get paid
And scream all money in until your dying day
Say fuck the middle man get on your grind and save
Or are you more the type that have your mind enslaved
They tellin' me they believe and I got style for days
And when I drop an album they’ll be proud to pay
Still out here on this mission and I’m miles away
Somehow I feel like recently I found my way (yeah)
And ain’t no feelings that can rival those
And you can pop a molly you can sniff a pile of coke
You could make a hundred million fuck a thousand hoes
But when its all over all that counts is how the story’s told
So write my name down write my aim down
To do this my way and carve my own lane out
Shit changed they say I don’t act the same now
But it was either that or blow my fucking brains out
Niggas dissin' me got me tempted to change routes
Pressure building up gotta let this pain out
Gotta think smart gotta map my plays out
Before I kill these niggas broad day and yell my gang out (my gang out)
And I stay in this game and get my change out
Figured how to deal with it and see what fame’s 'bout
I got the secret to success do your thang now
Or you can keep watching cable on the same couch
Whatever niggas reap they sowing
Me I’ll be out in Vegas smokin'
Stupid view city lights glowing
Wine tasting, filet mignon, and knows who grows it
So many people call only a few chosen
And that’s why I go hard cause I do notice
She tells me that I am wrong for not using emotion
Too busy to love a broad and I can’t lose focus
But maybe in a different life
Maybe when we make it well meet at the finish line
Maybe this is fate maybe god will send a sign
But more than likely he’ll say nigga grind
Yeah, so here I go on my second wind
I’m checking shit off my bucket list and it’s getting thin
Run out of shit to buy in places you ain’t never been
And what you’ll value most is a honest friend
Calls from the bank there’s more deposits in
Seven days a week I be at my offices
Keys to the city nigga I’m the hottest even if the OG’s don’t acknowledge it
Gone…

(переклад)

Я відчуваю хвилювання, як відчуваю звинувачення
Клянусь, я сподіваюся, що я помиляюся, але на всякий випадок, як я на підказці
Назавжди на будь-якому лайні, хоча б нелогічно
Витрачайте звичайний щомісячний дохід негрів на мій одяг
Дивіться, я був перед їх будинком із камінням у роті
Коли ревниві нігери, які мене ненавидять, стояли на дивані
І тоді ми впоралися
А тепер ми стоїмо тут
Сподіваюся, нігери не думають, що таке лайно з’явиться чарівним чином
І тому я отримав для вас кілька новин
Кажуть, життя сучка, і вона заспіває тобі блюз
Зверніть увагу на Hussle, у мене є правила для вас
Пробрався через лабіринт і залишив тобі кілька підказок
Тепер вирішувати ви йти
Будьте уважні та отримайте гроші
І кричати всі гроші до своєї смерті
Скажіть, трахніть посередника, візьміться за справу й заощаджуйте
Або ви більше той тип, у якого свій розум поневолений
Вони кажуть мені, що вони вірять, і я вивчала стиль протягом кількох днів
І коли я кину альбом, вони з гордістю заплатять
Я все ще тут на цій місії, і я за милі
Чомусь я відчуваю, що нещодавно знайшов свой дорогу (так)
І немає жодних почуттів, які могли б з ними конкурувати
І ви можете кинути моллі, ви можете понюхати купу кока-коли
Ви могли б заробити сотню мільйонів ебать тисячу мотик
Але коли все скінчиться, важливо, як розказана історія
Тож запишіть моє ім’я, запишіть мою ціль
Щоб зробити це по-своєму і вирізати власну смугу
Чорт помінявся, кажуть, що я зараз не поводжуся так само
Але це було або це, або винеси мені мізки
Нігери, які зневажали мене, спонукали мене змінити маршрут
Наростання тиску мусить позбутися цього болю
Треба подумати, що розумно має намітити свої виграші
Перш ніж я вб’ю цих ніґґерів і викричу мою банду (моя банда)
І я залишусь в цій грі та отримаю міні зміни
Придумав, як впоратися з цим і побачити, яка слава
Я отримав секрет успіху, дотримуйтесь завдяки
Або ви можете продовжувати дивитися кабельне телебачення на одному дивані
Те, що негри пожнуть, вони посіяли
Я буду в Вегасі курити
Дурний вид вогні міста світяться
Дегустація вина, філе міньйон, і знає, хто його вирощує
Так багато людей дзвонять лише кільком обраним
І тому я важко ходжу, бо помічаю
Вона каже мені, що я помиляюся, що не використовую емоції
Занадто зайнятий, щоб любити широкого, і я не можу втратити фокус
Але, можливо, в іншому житті
Можливо, коли ми зробимо це добре зустрітися на фінішній прямій
Можливо, це доля, можливо, Бог пошле знак
Але швидше за все, він скаже nigga grind
Так, ось я йду на другому диханні
Я перевіряю лайно зі свого списку, і він стає тонким
Не вистачає лайна, щоб купувати там, де ви ніколи не були
А найбільше ви цінуєте чесного друга
Дзвінки з банку, там більше депозитів
Сім днів на тиждень я перебуваю в своїх офісах
Ключі до міського нігера Я найгарячіший, навіть якщо ОГ не визнають цього
Пішов…