Переклад тексту пісні Onetake Freestyle Pt.2 - Nipsey Hussle

Onetake Freestyle Pt.2 (оригінал)

Ay, my nigga
I came too far, I can’t let my plans change
I’m going broke on dope to get my flip my last chain
To pop the tops off the bubbly on the yacht
Sippin' Rose and Cliquot, I do it with my people
Them same niggas guaped out count cash with me
Plus them same niggas that hopped out quick to blast with me
And stood by my side when they tried to blast niggas
And never ran, never scared like a man shouldn’t
Recollectin' my reflection on a smoker bike
Late night, nigga dropped death in a smoker pipe
He disappeared like thick fog into the open night
And doubled back with more crack and got some smoker’s light
Now double that, that’s more black with no hope in life
Can’t run from that 'cause that’s a fact and you know it’s right
I wish my niggas could wake up and focus right
And I don’t give a fuck about the type of music Oprah like
I ain’t no street nigga, I’m the street, nigga
Slauson muthafuckin' Ave, every word I speak, nigga
And if I’m lying, God strike me in the booth
Got my record label logo on the side of my shoe
Slauson Boy beaters, nigga, and they Crippin' blue
And your bitch on my dick, so make sure you buy two
Try who?
Not Hussle, don’t fuck with him
Skinny nigga, no muscle, so I buck niggas
Silly nigga, no hustle, no bucks
While my 'Lac be the bank like a fuckin' Brinks truck, nigga
And it ain’t nothin' that you haters never seen
Picture everything that you haters wanna be
I’m young, I’m fresh, and feelin' myself
I’m gettin' money on the books, no more concealing my wealth, man
I sleep at night, there’s no feeling like it
Cop the iPhone, man, I’m shittin' on your Sidekick
745 floatin' with a fly bitch
La Costra Nostra, nigga, this is my shit
A Slauson baby, 1−9-85 shit
Fourteen-five a bird on some pie shit
Walkin' out the Fox Hills on some fly shit
I’m just living life on some «limit is the sky» shit
I’m on some «Ribbon in the Sky» shit
Classic music, you could view it
Few dispute it, 'cause these niggas know I really do it
I shoot up your spot, make you niggas move units
I grew up to Pac, who was bangin' in his music
People tryna blame that for the gang related shootings
But save that, this is everyday movement
Can’t bring tool the school then the students stay truant
Yep, and them streets gotta school you
No curriculum, they teach a nigga, get your gun
You met your enemies but you ain’t checked your biggest one
Look, with no curriculum, they teach a nigga, get your gun
You met your enemies but you ain’t checked your biggest one, nigga
We’ve come too far
We can’t be stopped, we’re taking over
(We're taking over)
We’ve come too far to fall back now
We’ve come too far
We can’t be stopped, we’re taking over
(We're taking over)
We’ve come too far to fall back now
Come from the bottom, sometimes they gon' hate
Try to take your breath from the back, smile up in your face
Some of these bad as bottoms, just I’m pregnant by the game
These fake ass haters at my show screamin' my name
It’s so lonely at the top, people don’t understand
It’s your time, so feel me, 'cause this is who I am
Oh, oh, oh…

(переклад)

Так, мій ніггер
Я зайшов занадто далеко, я не можу дозволити змінити свої плани
Я розоряюся на наркотиках, щоб отримати свій останній ланцюжок
Щоб зняти верхи з бульбашки на яхті
Sippin' Rose і Cliquot, я роблю це зі своїми людьми
Ті самі нігери рахували зі мною готівку
Плюс ті самі ніґґери, які швидко вискочили, щоб підірвати мене
І стояв біля мене, коли вони намагалися підірвати нігерів
І ніколи не бігав, ніколи не боявся, як чоловік не повинен
Пригадую своє відображення про велосипед курця
Пізно вночі ніггер кинув смерть у курильну трубку
Він зник, як густий туман, у відкритій ночі
І подвоївся назад із ще крак і отримав трохи курця
Тепер подвоїте більше, це більш чорне без надії в житті
Не можна втекти від цього, тому що це факт, і ви знаєте, що це правильно
Я б хотів, щоб мої нігери могли прокинутися і правильно зосередитися
І мені байдуже, яка музика подобається Опрі
Я не вуличний ніґґґер, я вуличний, ніґґґер
Slauson muthafuckin' Ave, кожне моє слово, ніґґе
І якщо я брешу, Бог вдарить мене в кабінку
Я маю логотип лейблу звукозапису збоку черевика
Slauson Boy вибиває, ніггер, і вони Crippin' blue
І ваша сучка на мій хер, тож купіть дві
Спробуйте кого?
Не Гусл, не лайся з ним
Худий ніггер, без м’язів, тому я неггер
Дурний ніггер, без суєти, без баксів
У той час як мій "Lac be the bank" як до біса вантажівка Brinks, нігер
І це не те, чого ви, ненависники, ніколи не бачили
Уявляйте все, ким хочете бути ненависники
Я молодий, я свіжий і відчуваю себе
Я отримую гроші на книги, більше не приховую своє багатство, чоловіче
Я сплю вночі, немає відчуття
Копій iPhone, чоловіче, я сраю на твого Sidekick
745 плаває з сукою мухи
Ла Костра Ностра, ніґґе, це моє лайно
Малюк Слосон, 1−9-85 лайно
Чотирнадцять п’ять пташка на якомусь пиріжковому лайні
Виходьте з Фокс-Хіллз на якому лайні
Я просто живу на якомусь лайні «межа — небо».
Я на якомусь лайні «Стрічка в небі».
Класична музика, ви можете її переглянути
Мало хто заперечує це, бо ці нігери знають, що я справді це роблю
Я розстрілюю ваше місце, змушую вас негрів рухати одиниці
Я виріс до Пака, який захоплювався своєю музикою
Люди намагаються звинувачувати це в розстрілах, пов’язаних із бандою
Але зверніть увагу, це повсякденний рух
Не можна принести інструмент до школи, тоді учні прогулюють
Так, і ці вулиці повинні вас навчати
Немає навчальної програми, вони вчать ніггера, дістань свій пістолет
Ти зустрів своїх ворогів, але не переміг свого найбільшого
Подивіться, не мають навчальної програми, вони вчать ніггера, дістань свій пістолет
Ти зустрів своїх ворогів, але не перевірив свого найбільшого, ніґґе
Ми зайшли занадто далеко
Нас не можна зупинити, ми беремо на себе
(Ми беремо на себе)
Ми зайшли занадто далеко, щоб відступити
Ми зайшли занадто далеко
Нас не можна зупинити, ми беремо на себе
(Ми беремо на себе)
Ми зайшли занадто далеко, щоб відступити
Приходьте знизу, іноді вони ненавидять
Спробуйте перевести дихання ззаду, посміхніться в обличчя
Деякі з них погані, як дно, просто я вагітна від гри
Ці фальшиві ненависники дуп на моєму шоу викрикують моє ім’я
На вершині так самотньо, що люди не розуміють
Настав твій час, тож відчуй мене, бо я такий
Ой, ой, ой…