Переклад тексту пісні I Don't Stress - Nipsey Hussle

I Don't Stress (оригінал)

I don’t stress out, nigga
Poke my chest out, nigga
Weight on my shoulder, bring the best out, nigga
Get it right or you get left out, nigga
Playin' Pac in my cassette loud, nigga
I remember feelin' like a stepchild, nigga
I would hate to see my momma stressed out, nigga
Black Sam would tell me, «poke your chest out, nigga»
I could die today I’ve made the set proud, nigga
And I could fly away, but I respect vows, nigga
Used to always say I’d make the whole world feel this
Now I’m on the tour around the whole world, nigga
Paparazzi waitin' at my hotel, nigga
Smokin' while I’m drivin' that’s with no L’s, nigga
20 bands a month just for your bills, nigga
Princess cut diamonds up in your grill, nigga
Now smile in every camera and show you’re a trill nigga
You feed 'em what you want cause that’s your kill, nigga
And through the darkest days I was like, «oh well, nigga»
Westside neighborhood against the whole world, nigga
I don’t stress out, nigga
Poke my chest out, nigga
Weight on my shoulder, bring the best out, nigga
Get it right or you get left out, nigga
I never fold under mental pressure
I get better, ain’t no code to y’all misconception
I’m just special, this an ode to my innersection
And God bless and save my soul from this imperfection
I can’t measure with a number, all these niggas restin'
But it’s a lot when you that young to witness life and death
You shellshocked, but ain’t no tears involved
Accept it all, that’s how the world revolve
Every 12 months you live another year you ball
Hindsight, it’s 20−20 that was really God
Cause lookin' back it' ain’t no reason why we ain’t get caught
Mission after mission, we was trippin'
Me and Baby Bolt Da Fatts in Lil Killa Dave’s kitchen
Police in the front, pistols in the court
When it hit the fan you get to find out who you are
Nervous as a bitch, was sweat drippin' down my palms
And think through it, thug, you got to stay calm
I don’t stress out, nigga
Poke my chest out, nigga
Weight on my shoulder, bring the best out, nigga
Get it right or you get left out, nigga
Playin' BIG in my cassette loud, nigga
I remember feelin' like the best out, nigga
They ain’t feel me then, but I’m a threat now, nigga
I’m the one that represent the West now, nigga
Almost didn’t make it cause the set foul, nigga
Shit’ll chip you quicker than the West now, nigga
Lock you up in cages, how it went down, nigga
Ship you out of town, you need to pen pal, nigga
Plenty times I’ve felt like this the end now, nigga
But I catch my 2nd wind around the 10th round, nigga
Only God knows to where it went down, nigga
But if you see us up that’s cause we been down, nigga
Stand up, we don’t never sit down, nigga
Man up, go and get a Benz now, nigga
Damn cuhz, look at how my campaign killin'
Panoramic views, chillin' under 12-foot ceilings
I don’t stress out, nigga
I don’t stress out, nigga

I Don't Stress (переклад)

Я не напружуюся, ніґґе
Висунь мені груди, ніґґґо
Тягар на моє плече, виводь найкраще, ніґґе
Зробіть це правильно, або ви залишитеся, ніґґґер
Голосно граю Пак на мій касеті, нігер
Пам’ятаю, я відчував себе пасинком, ніґґе
Я б не хотів, щоб моя мама переживала, ніґґе
Чорний Сем сказав би мені: «Видирай груди, ніґґе»
Я могла б померти сьогодні, я зробив знімок гордим, ніґґе
І я міг би полетіти, але я поважаю клятви, нігер
Раніше завжди казав, що змусить весь світ відчути це
Тепер я в турі по всьому світу, ніґґе
Папараці чекають у моєму готелі, нігер
Курю, поки я їду за кермом, це без L, ніггер
20 гуртів на місяць лише за твої рахунки, нігер
Принцеса вирізала діаманти на твоєму грилі, ніґґе
Тепер посміхніться в кожну камеру і покажіть, що ви негр із трюками
Ти годуєш їх чим хочеш, бо це твоє вбивство, ніґґе
І в найтемніші дні я був так: «Ну, ніґґґер».
Вестсайдський район проти всього світу, нігер
Я не напружуюся, ніґґе
Висунь мені груди, ніґґґо
Тягар на моє плече, виводь найкраще, ніґґе
Зробіть це правильно, або ви залишитеся, ніґґґер
Я ніколи не скидаюсь під психічним тиском
Я покращуюся, це не код, щоб ви думали
Я просто особливий, це ода мому внутрішньому розрізу
І Бог благословить і збережи мою душу від цієї недосконалості
Я не можу виміряти числом, усі ці ніґґери спочивають
Але це багато, коли ти такий молодий — бути свідком життя і смерті
Ви вражені, але без сліз
Прийміть це все, так крутиться світ
Кожні 12 місяців ви живете ще один рік
Оглядаючи назад, це 20-20, це був справді Бог
Тому що озираючись назад, це не причина, чому нас не спіймають
Місія за місією, ми подорожували
Я і Бебі Болт Да Фаттс на кухні Lil Killa Dave
Поліція попереду, пістолети в суді
Коли це потрапить у шанувальників, ви довідаєтеся, хто ви
Знервований, як сука, піт стікав по моїх долонях
І подумай про це, головоріз, ти повинен залишатися спокійним
Я не напружуюся, ніґґе
Висунь мені груди, ніґґґо
Тягар на моє плече, виводь найкраще, ніґґе
Зробіть це правильно, або ви залишитеся, ніґґґер
Голосно граю на моїй касеті, нігер
Пам’ятаю, я почувався найкращим, ніґґе
Тоді вони мене не відчувають, але тепер я загроза, ніґґе
Я той, хто зараз представляю Захід, нігер
Майже не встиг спричинити фол на сеті, нігер
Зараз лайно розіб’є тебе швидше, ніж Захід, ніґґе
Замкнути вас в клітинках, як це впало, ніґґґер
Відправлю вас з міста, вам потрібно подружитися по переписці, ніггер
Багато разів я відчував, що зараз це кінець, ніґґе
Але я впіймаю друге дихання приблизно в 10-му раунді, ніґґґер
Тільки Бог знає, куди це впало, ніґґе
Але якщо ви бачите, нас піднятими це тому, що ми впали, ніґґе
Вставай, ми ніколи не сидимо, ніґґе
Чоловік, йдіть і візьміть Benz зараз, ніґґе
Проклятий, подивіться як моя кампанія вбиває
Панорамні краєвиди, відпочинок під 12-футовими стелями
Я не напружуюся, ніґґе
Я не напружуюся, ніґґе