Переклад тексту пісні Crenshaw & Slauson (True Story) - Nipsey Hussle

Crenshaw & Slauson (True Story) (оригінал)

Relate to ya
I can’t if you’s a fake nigga
Where level 4 in the state is what your mistakes get ya
Rap niggas they just wanna double date with you
Twitpic and show these hoes that they affiliate with you
Labels used to treatin rappers like a slave, nigga
Starvin artist «just be happy with your fame nigga»
Shit changed, now it’s such a different game
All the niggas like myself is controlling everything
If you, pay attention see exactly what I mean
Fucc the middleman, I said that in 2003
Was 18, White Lincoln, chrome feet
Black .40 was my pillow, everynight I go to sleep
Grown niggas treat me like they OG
Holdin on to every word that the tiny loc speaks
I had a vision nobody else could see
Sold my shit to D-Mac, a little less than 10 Gs
Brought my grocery bag of cash back to Blacc Sam
He matched a nigga, next day we went to Sam Ash
We bought a pro tools and a microphone
Studio was far from plush but the lights was on
Couple hunned thousand stashed at my momma’s home
Real estate in Atlanta but ain’t nobody know
Mac 11s in the safe, hidden in the floor
My bro did it like nobody that I’ve ever known
Screens on every wall with 16 camera angles
Double pane bullet proof glass pushin past the haters
Cuban links and rolexes 'fo the check from Epic
This industry ain’t got like us but they gone respect it
Built the label up from money we was savin up
No details til the Statue of Limitations up
Couple niggas got flipped tryna play with us
The demonstrations speak loud so I ain’t sayin much
Was a charismatic nigga, I don’t play as much
Cos life is real when you live it in a place like us
School pictures crackin smiles, now my face is stuck
Shellshocked to see how much they really hated us
Couldn’t keep a kind heart, get yo hatred up
Streets smarts, nigga get yo information up
Watching Belly, smokin blunts, take Jamaican puffs
One day I’mma have a house and car like Jamaican cuz
Credits roll, back to stress pounds breakin up
Had to fight before we hustled and it made us tough
Early 90s neighbors rooster used to wake us up
Mama had a bucket and a shack but we ain’t make a fuss
Blue Cutlass, no license, .380 tucked
96 Caprice 'Bolt Da Fatts' was savin up
They gettin packed out if niggas try fade with us
Crenshaw and Slauson, True Story, Zo play the drums

(переклад)

Пов’язаний із вами
Я не можу, якщо ти підроблений ніґґер
Де 4 рівень у штаті — це те, що приносять вам ваші помилки
Реп-нігери, вони просто хочуть подвійне побачення з тобою
Twitpic і покажіть цим мотикам, що вони пов’язані з вами
Раніше лейбли ставилися до реперів як до раба, нігера
Художник Starvin «просто будь щасливий зі своєю славою ніггер»
Чорт змінився, тепер це зовсім інша гра
Усі негри, як я, все контролюють
Якщо ви, то зверніть увагу, що саме я маю на увазі
На хуй посередника, я казав це в 2003 році
Був 18, Білий Лінкольн, хромовані ноги
Чорна .40 була моєю подушкою, щовечора я лягаю спати
Дорослі нігери ставляться до мене, як до OG
Тримайте кожне слово, яке говорить крихітний лок
У мене було бачення, яке ніхто інший не міг побачити
Продав своє лайно D-Mac, трохи менше 10 Gs
Повернув свою сумку з готівкою до Блек Сем
Він зрівнявся з негром, наступного дня ми пішли до Сема Еша
Ми придбали професійні інструменти та мікрофон
Студія була далека від плюшу, але світло було включено
У маминому домі знайшлася пара тисяч
Нерухомість в Атланті, але ніхто не знає
Mac 11s у сейфі, захований у підлозі
Мій брат зробив це, як ніхто, кого я коли-небудь знав
Екрани на кожній стіні з 16 ракурсами
Подвійне куленепробивне скло просувається повз ненависників
Кубинські посилання та ролекси на чек від Epic
Ця галузь не така, як ми, але вони почали її поважати
Створили етикетку з грошей, які ми заощадили
Жодних деталей до Статуї Обмеження
Пару негрів перевернуло, намагаючись пограти з нами
Демонстрації говорять голосно, тому я багато не говорю
Був харизматичним ніґґером, я не граю так багато
Бо життя справжнє, коли ти живеш ним в місці, як ми
Шкільні фотографії тріскучі посмішки, тепер моє обличчя застрягло
Я був шокований, коли побачив, як сильно вони нас ненавидять
Не зміг зберегти добре серце, розбудьте ненависть
Вулиці розумні, ніґґґер, збирай свою інформацію
Спостерігаючи за животом, димить притупляє, бере ямайські затяжки
Одного разу я маю будинок і машину, як у Ямайки
Заслуги згортаються, повертаємось до розриву кілограмів стресу
Довелося боротися, перш ніж ми штовхалися, і це зробило нас жорсткими
Нас розбудив сусідський півень початку 90-х
У мами було відро та халупа, але ми не влаштовуємо галасу
Blue Cutlass, без ліцензії, .380 заправлений
96 Caprice 'Bolt Da Fatts' був збережений
Вони збираються, якщо негри спробують зникнути разом із нами
Креншоу і Слосон, Правдива історія, Зо грають на барабанах