Переклад тексту пісні Am I Gone Make It - Nipsey Hussle

Am I Gone Make It (оригінал)

Am I gon' make it?
Am I gon' fail?
And if I don’t try, then how I’m gon' tell?
Say that it’s heaven they say that it’s hell
But we stuck here til we get there
Try to have more faith and less fear
Try to express it to your peers
I’m talking bout dreams
Better to do it and let it be seen
Cause then it’s so clear
Look at them flock, isn’t it weird
Niggas is groupies, borderline queer
Fuck it, that’s the nature of success
We all hold it so dear
How could you judge one, if you was once one
Nigga that might one day become some-
body that make good on his word
Entrances where he come from
Never the less yo come real
Show face to motivate these young ones
And niggas that never give you credit
None, some
Questions go unanswered most of those I give to God
Some, niggas can’t be reasoned with
Those gon' be disquali
Normal nine days, my life is anything besides
It’s a cold and lonely road
I knew it when I took the job
Progress on my heart, money on my mind
I got?
in my cd changer, smokin while I drive nigga

(переклад)

Я встигну?
Я зазнаю невдачі?
А якщо я не спробую, то як я скажу?
Кажуть, що це рай, вони кажуть, що це пекло
Але ми застрягли тут, поки не доберемося
Намагайтеся більше вірити і менше страху
Спробуйте висловити це своїм одноліткам
Я говорю про мрії
Краще зробити це і дозволити побачити
Тому що тоді все так ясно
Подивіться на їх зграю, чи не дивно це
Нігери — це групи, прикордонні диваки
До біса, це природа успіху
Нам усім це так дорого
Як ти міг судити одного, якщо колись був ним
Ніггер, який одного дня може стати кимось...
тіло, яке виконує його слово
Входи, звідки він походить
Тим не менш ви ставайте реальними
Покажіть обличчя, щоб мотивувати цих молодих людей
І негри, які ніколи не віддають тобі належності
Жодного, деякі
Більшість питань, які я даю Богу, залишаються без відповіді
З деякими нігерами неможливо порозумітися
Це буде дискваліфікація
Звичайні дев’ять днів, моє життя — це що завгодно
Це холодна й самотня дорога
Я знав це, коли взявся за роботу
Прогрес у моєму серці, гроші в моєму розумі
Я зрозумів, я отримав?
у мому чейнджері компакт-дисків, курю, поки я їду за кермом