Переклад тексту пісні Impossible - Nina Kinert, Nina K

Impossible - Nina Kinert, Nina K
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Impossible , виконавця -Nina Kinert
Пісня з альбому: On Ice
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ninkina

Виберіть якою мовою перекладати:

Impossible (оригінал)Impossible (переклад)
New beginnings Нові починання
choices not defined by the number I was born with here вибір, не визначений числом, з яким я народився тут
Fire to ashes, put my name on ice, humming baby Вогонь до попелу, поклади моє ім’я на лід, наспівуючи дитино
Reach for it everything, I like is around Досягніться до всього, що мені подобається,
I wont stop going, but stay close Я не перестану ходити, але залишаюся поруч
Ring this day out Висловіть цей день
Take me outside Виведи мене на вулицю
Come give me time, while I’m alive Дай мені часу, поки я живий
here to keep тут зберігати
Come give me time, while I’m alive Дай мені часу, поки я живий
yours to keep til I die твій зберігати, поки я помру
You make your love pull us up in the morning, Ти змушуєш своє кохання підтягувати нас вранці,
Don’t go out into the fog, Не виходь у туман,
You make your love pull us up, so pause yeah, Ти змушуєш нас тягнути свою любов, тож зупинись, так,
You try to beat my heart in now my darling, Ти намагаєшся бити моє серце зараз, моя люба,
I’m all yours you come on in, Я весь твій, ти заходиш,
You make my heart dizzy, so pause it there, Від тебе паморочиться в моєму серці, тож зупини його там,
I make it hard pull you down in the morning, waiting for a miracle, Мені важко тягнути тебе вранці, чекаючи дива,
Impossible yeah, Неможливо так,
Is it impossible Чи це неможливо
Would they say our choices will go blind by the slumber we’ve been rocked into Невже вони сказали б, що наш вибір осліпне від сну, у який ми потрапили
Give me nighttime, to the beat of a drumming baby Дай мені ніч, під такт барабанної дитини
Reach for it everyone we love are around Досягніть цього все, кого ми любимо, поруч
give me time, while I’m alive дай мені час, поки я живий
yours to keep til the day that I dieтвій зберігати до дня, коли я помру
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2014
2014
Through Your Eyes
ft. Nini Kinert
2007
2014
2014
2014
2014
2014
2014
2014
2014
2014
Separate Ways
ft. Nini Kinert
2007
Something Else
ft. Nini Kinert
2007
Hymn for You to Sing
ft. Nini Kinert
2007
Feels Better
ft. Nina K
2015
Not Quite
ft. Nini Kinert
2007
2015
Let There Be Love
ft. Nini Kinert
2007