Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiss Me 'Til It Bleeds, виконавця - Nina Gordon. Дата випуску: 06.08.2006
Мова пісні: Англійська
Kiss Me 'Til It Bleeds(оригінал) |
| Destructive, exciting and I can’t let go |
| Inciting a riot on my radio |
| I’m going, I’m gone, even though I know it’s wrong |
| He’s a Saturday night and Sunday morning rolled into one |
| With a dirty smile that could shame the sun |
| I’m gonna hang myself on someone else, use just enough rope |
| I know he’s bad news but I can’t say no |
| If bitter is sweet then he’s just what I need |
| So kiss me till it bleeds |
| I’m stupid, a sucker, he’s a loaded gun |
| A lover, a leaver, just a hit and run |
| When our worlds collide breathe deep and hold on tight |
| Cause he’s so rock and roll, I’m a tortured soul with him in my bones |
| And he leaves me shattered like a rolling stone |
| I’m gonna hang myself on someone else, use just enough rope |
| I know he’s bad news but I can’t say no |
| If bitter is sweet then he’s just what I need |
| So kiss me till it bleeds |
| So what do you do now |
| You know he’s gonna take you down |
| But you’re addicted to the sound |
| So you’ll hang around |
| I’m going, I’m gone even though I know it’s wrong |
| He’s a Saturday night and Sunday morning rolled into one |
| With a dirty smile that could shame the sun |
| I’m gonna hang myself on someone else, use just enough rope |
| I know he’s bad news but I can’t say no |
| If bitter is sweet then he’s just what I need |
| So kiss me till it bleeds |
| I’m gonna hang myself on someone else, use just enough rope |
| I know he’s bad news but I can’t say no |
| If bitter is sweet then he’s just what I need |
| So kiss me till it bleeds |
| Just kiss me till it bleeds |
| (переклад) |
| Руйнівно, захоплююче, і я не можу відпустити |
| Розпалювання бунту на мому радіо |
| Я йду, мене немає, хоча знаю, що це неправильно |
| Він суботній вечір і ранок неділі зливаються в одне ціле |
| З брудною посмішкою, яка могла б засоромити сонце |
| Я повіслюсь на когось іншого, використовую достатньо мотузки |
| Я знаю, що він погана новина, але не можу сказати ні |
| Якщо гіркий — солодкий, то він саме те, що мені потрібно |
| Тож цілуй мене до кровотечі |
| Я дурний, лох, він заряджений |
| Коханий, кинутий, просто втечі |
| Коли наші світи стикаються, дихайте глибоко й тримайтеся кріпко |
| Тому що він такий рок-н-рол, я замучена душа з ним у моїх кістях |
| І він залишає мене розбитим, як камінь, що котиться |
| Я повіслюсь на когось іншого, використовую достатньо мотузки |
| Я знаю, що він погана новина, але не можу сказати ні |
| Якщо гіркий — солодкий, то він саме те, що мені потрібно |
| Тож цілуй мене до кровотечі |
| Тож що ти робиш зараз |
| Ви знаєте, що він вас знищить |
| Але ви залежні від звуку |
| Тож ви будете зависати |
| Я йду, я пішов, хоча знаю, що це неправильно |
| Він суботній вечір і ранок неділі зливаються в одне ціле |
| З брудною посмішкою, яка могла б засоромити сонце |
| Я повіслюсь на когось іншого, використовую достатньо мотузки |
| Я знаю, що він погана новина, але не можу сказати ні |
| Якщо гіркий — солодкий, то він саме те, що мені потрібно |
| Тож цілуй мене до кровотечі |
| Я повіслюсь на когось іншого, використовую достатньо мотузки |
| Я знаю, що він погана новина, але не можу сказати ні |
| Якщо гіркий — солодкий, то він саме те, що мені потрібно |
| Тож цілуй мене до кровотечі |
| Просто поцілуй мене, поки не закриється |