Переклад тексту пісні Seize Love - Nils Lofgren

Seize Love - Nils Lofgren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seize Love, виконавця - Nils Lofgren. Пісня з альбому Breakaway Angel, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.10.2005
Лейбл звукозапису: Vision
Мова пісні: Англійська

Seize Love

(оригінал)
By candlelight, I lick your face
No fear in sight, only love’s grace
You glow, and I know
My last chance, to seize love
Walls will fall, down to dust
To be loved, love I must
You glow, and I know
One last chance, to seize love
Fairy tale, I need one
Away from this dying sun
Do you see?
We must dance
This last chance to seize love
And so I breathe, your soul in deep
The heavens smile, the angels weep
You glow and I know
To embrace this last chance to seize love
Yeah you glow, and I know
To embrace my last chance to seize love
(переклад)
При свічках я облизую твоє обличчя
Ніякого страху не видно, лише любов
Ти світишся, і я знаю
Мій останній шанс схопити кохання
Стіни впадуть у пил
Щоб мене кохали, я повинен любити
Ти світишся, і я знаю
Останній шанс – схопити любов
Казка, мені потрібна
Подалі від цього вмираючого сонця
Ви бачите?
Ми мусимо танцювати
Останній шанс схопити любов
І так я дихаю, твоя душа глибше
Небо посміхається, ангели плачуть
Ти світишся, і я знаю
Щоб скористатися цим останнім шансом схопити любов
Так, ти світишся, і я знаю
Щоб скористатись моїм останнім шансом схопити любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keith Don't Go 2015
Black Books 2009
Back It Up 1986
All I Have To Do Is Dream 2005
Anytime at All ft. Andy Newmark, Nils Lofgren & Andy Newmark 2013
Incidentally ... It's Over 2008
Girl in Motion 1991
Valentine 1991
Silver Lining 1991
Blue Skies 1992
Just a Little 1992
Love You Most 2005
I Can't Fly 2005
Setting Sun 2009
Shot at You 1992
You 1992
To Be A Dreamer 2009
Goin' South 2009
Share A Little 2008
The Hill 2005

Тексти пісень виконавця: Nils Lofgren