Переклад тексту пісні Forest Fire - Nikki Sudden

Forest Fire (оригінал)

I was walking, I was talking, I was alive
Pushing through the pictures, looking for a forest fire
Every day I saw you but I never felt that sure
I got stones in my eyes and I couldn’t take a forest fire.
Black rat swing out, the first hit that I ever saw
Watching all the cameras, everything for that girl
Twenty-seven years and then she got that paralysed
I got stones in my eyes and I couldn’t take a forest fire.
Later than the talking, nothing I could ever see
Pushing through the pictures, it hasn’t happened recently
Have to stay careful, keep my eye aimed on you
Stones in my eyes and I couldn’t take a forest fire.
Always found them talking, never knew I was alive
Pushing through the pictures, trying to find a fire
Everyday I saw you, looking for the love I lost
Stones in my eyes and I couldn’t take a forest fire.

Forest Fire (переклад)

Я гуляв, говорив, був живий
Переглядаючи фотографії, шукаючи лісову пожежу
Кожен день я бачив тебе, але ніколи не відчував такої впевненості
Мені попало каміння в очі, і я не міг перенести лісову пожежу.
Чорний щур махнув, перший удар, який я бачив
Дивлюсь на всі камери, все для цієї дівчини
Двадцять сім років, а потім її паралізувало
Мені попало каміння в очі, і я не міг перенести лісову пожежу.
Пізніше, ніж розмова, я нічого не міг побачити
Переглядаючи фотографії, такого нещодавно не було
Треба бути обережним, не дивлюсь на тебе
Камені в очах і я не витримав лісової пожежі.
Завжди бачив, як вони розмовляють, ніколи не знав, що я живий
Переглядаючи фотографії, намагаючись знайти вогонь
Кожен день я бачила тебе, шукаючи кохання, яке втратила
Камені в очах і я не витримав лісової пожежі.