Переклад тексту пісні En Tiiä Sun Nimee - Nikke Ankara, Ollie

En Tiiä Sun Nimee - Nikke Ankara, Ollie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Tiiä Sun Nimee , виконавця -Nikke Ankara
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

En Tiiä Sun Nimee (оригінал)En Tiiä Sun Nimee (переклад)
Emmä tiedä ees sun nimee Я не знаю, як називається сонце
En ees tiedä mistä sä tuut Я не знаю, звідки ти
Ja vaikka tääl on pimeet І хоча тут темно
Ei olla niinkuin ne muut Не так, як інші
Ja kyllä kaikki tietää І так, всі знають
Et vien sut pois täältä Ти не забереш себе звідси
(Ankarraa) (Анкарра)
Vaik en ees tiiä sun nimee Я не перед тобою
Pidemmän jo aikaa mä oon tarkkaillu sua kauempaa Вже дуже давно я спостерігаю
Tää jatkuva venailu alkaa tuntuu kauheelta Це постійне катання на човні починає відчувати себе жахливо
Haluisin sua enemmän Я хотів би більше
Ku helvetis ne haluis jäävettä, jäävettä jee Коли в біса вони хочуть крижаної води, крижаної води
Oot nimetön mut tää tuntuu vaa liian hyvältä Ви анонімні, але це занадто добре
Sun nimetön kädes näyttää vaa iha liian tyhjältä Безіменна рука Сонця виглядає надто порожньою
Hulluu et mä kelailen tälläsii vaikken tunne Це божевільне, що ви не загортаєтеся тут, хоча відчуття
Kaikenlaisii signaalei laittelen sulle Я буду подавати тобі всілякі сигнали
Yleensä lyhyeks taitaa mun suhteet jäädä Зазвичай мої стосунки залишаються короткими
Mut must tuntuu et sä oot just se väärä Але таке відчуття, що ти не так вже й неправий
Olin pelipoika ja mä vannoin et mä muutu Я був товаришем по іграм і поклявся не змінюватися
Mut sun seuras sydän hakkaa ja kädet puutuu Але товариство сонця б'є і рук не вистачає
Saat musta palan vaikket nimees et anna Ви отримуєте чорний шматок, навіть якщо не називаєте ім’я
Anna, Hanna, Susanna oisitpa mun mamma Анна, Ганна, Сюзанна, ти любиш мою маму
Oon fiilistelly kuvii nyt oot siinä just liven Я відчуваю, що ти знімаєш це наживо
Aion viiä sut ineen vaikken tiiä sun nimee Я спробую, хоча це твоє ім’я
Emmä tiedä ees sun nimee Я не знаю, як називається сонце
En ees tiedä mistä sä tuut Я не знаю, звідки ти
Ja vaikka tääl on pimeet І хоча тут темно
Ei olla niinkuin ne muut Не так, як інші
Ja kyllä kaikki tietää І так, всі знають
Et vien sut pois täältä Ти не забереш себе звідси
Riistän sut bileist aion viiä sut inee Я позбавляю сут билиіст Я збираюся взяти сут інее
Vaikken tiiä sun nimee Хоча сонце названо
Vaik en ees tiiä sun nimee Я не перед тобою
Liian hyvä ollakseen totta, se on huolenaihe Занадто добре, щоб бути правдою, це хвилює
Emmä pysty olee varma ootko kuolevainen Я не можу бути впевненим, що ти смертний
Kerro vaa jos mä tarvisin vielä reenii Скажіть, чи мені це ще потрібно
Sano suoraa jos mul ei vaa riitä geenii Скажи прямо, якщо мені не вистачає генів
Mut kaikki tietää et vien sut pois täältä Але всі знають, що ти звідси не заберешся
Ja juostaa karkuu ku haku ois päällä І втікайте за пошуком
Tiiät et mä tiiän et haluisit viiä Ти не хочеш брати це
Joten mitä seisot siinä camoon lähetää kiitää Тож все, що ви стоїте в камуні, надсилає вам подяку
Pikkupojast asti ollu perso naisille З дитинства я був людиною для жінок
Hahhaa, terkut kaikille Хаха, до побачення з усіма
Tän takii herään se on se syy miksi mä elän Тому я прокидаюся, тому я живу
Katon tyttöni perään niinku niit ei tehtäis enään Дах за моєю дівчиною так, ніби їх більше не роблять
Tää on pimeetä pakko verhot pimentää Це темно, штори змушені темніти
Meininki viileentä vaikken tiiä sun nimeekään Meininki круто, хоча це не твоє ім'я
Ilta on viel nuori joten pidetään tää elos Вечір ще молодий, тож давайте збережемо це живим
Ei se mistä sä tuut vaa mihi sä oot menos Не куди ти йдеш
Emmä tiedä ees sun nimee Я не знаю, як називається сонце
En ees tiedä mistä sä tuut Я не знаю, звідки ти
Ja vaikka tääl on pimeet І хоча тут темно
Ei olla niinkuin ne muut Не так, як інші
Ja kyllä kaikki tietää І так, всі знають
Et vien sut pois täältä Ти не забереш себе звідси
Riistän sut bileist aion viiä sut inee Я позбавляю сут билиіст Я збираюся взяти сут інее
Vaikken tiiä sun nimee Хоча сонце названо
Vaik en ees tiiä sun nimee Я не перед тобою
Jos mä saisin sut tänään oisin valmis lähtemään Якби я отримав його сьогодні, я був би готовий піти
En aio kysyy keneltkään kuka oot Я не збираюся нікого питати, хто ти
Emmä tiedä ees sun nimee Я не знаю, як називається сонце
En ees tiedä mistä sä tuut Я не знаю, звідки ти
Ja vaikka tääl on pimeet І хоча тут темно
Ei olla niinkuin ne muut Не так, як інші
Ja kyllä kaikki tietää І так, всі знають
Et vien sut pois täältä Ти не забереш себе звідси
Riistän sut bileist aion viiä sut inee Я позбавляю сут билиіст Я збираюся взяти сут інее
Vaikken tiiä sun nimee Хоча сонце названо
Vaik en ees tiiä sun nimee Я не перед тобою
Ei olla niinkuin ne muut Не так, як інші
Ja kyllä kaikki tietää І так, всі знають
Et vien sut pois täältä Ти не забереш себе звідси
Vaikken tiiä ees sun nimee Навіть якщо твоє ім’я стоїть перед тобою
Jos mä saisin sut tänään oisin valmis lähtemään Якби я отримав його сьогодні, я був би готовий піти
En aio kysyy keneltkään kuka oot Я не збираюся нікого питати, хто ти
Jos mä saisin sut tänään oisin valmis lähtemään Якби я отримав його сьогодні, я був би готовий піти
En aio kysyy keneltkään kuka ootЯ не збираюся нікого питати, хто ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: