Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numb, виконавця - Niia. Пісня з альбому Generation Blue, у жанрі Электроника
Дата випуску: 27.10.2014
Лейбл звукозапису: Something Local
Мова пісні: Англійська
Numb(оригінал) |
My thoughts don’t fit inside |
And my neck’s grown too tired |
Never knowing what’s wrong |
Yeah, I have turned too numb |
And I cry too often |
Each night that same song |
Never knowing what’s wrong |
Yeah, I have turned too numb |
Cause I have seen the quick, trick, step, fit |
Draining down to blue chills, white pills |
And bruises and deep scars |
Settles in |
And I kept on giving it one more try |
(Kept on giving, kept on giving) |
And I kept on giving it one more lie |
(Kept on giving, kept on giving) |
(Nowhere to run) |
I’ve got nowhere to run |
(From this) |
I’ve got nowhere to run from this |
(Nowhere to run) |
I’ve got nowhere to run |
(From this) |
I’ve got nowhere to run from this |
No empathy I am done |
Feelings left me one by one |
So, nothing scares me anymore |
Yeah, I have turned too numb |
Cause I have seen the quick, trick, step, fit |
Draining down to blue chills, white pills |
And bruises and deep scars |
Settles in |
And I kept on giving it one more try |
(Kept on giving, kept on giving) |
And I kept on giving it one more lie |
(Kept on giving, kept on giving) |
(Nowhere to run) |
I’ve got nowhere to run |
(From this) |
I’ve got nowhere to run from this |
(Nowhere to run) |
I’ve got nowhere to run |
(From This) |
I’ve got nowhere to run from this |
You got |
No |
Nowhere to run |
You got |
No |
Nowhere to run |
(переклад) |
Мої думки не вміщуються всередині |
І моя шия надто втомилася |
Ніколи не знаючи, що не так |
Так, я занадто заціпеніла |
І я занадто часто плачу |
Кожного вечора та сама пісня |
Ніколи не знаючи, що не так |
Так, я занадто заціпеніла |
Тому що я бачив швидкий, трюк, крок, підгонку |
Стікання до синього ознобу, білі таблетки |
І синці, і глибокі шрами |
Осідає |
І я продовжив робити це ще раз |
(Продовжував давати, продовжував давати) |
І я продовжував видавати ще одну брехню |
(Продовжував давати, продовжував давати) |
(Нікуди бігти) |
Мені нікуди бігти |
(Від цього) |
Мені нікуди втекти від цього |
(Нікуди бігти) |
Мені нікуди бігти |
(Від цього) |
Мені нікуди втекти від цього |
Ніякої емпатії, я закінчив |
Почуття покидали мене одне за одним |
Тож мене вже нічого не лякає |
Так, я занадто заціпеніла |
Тому що я бачив швидкий, трюк, крок, підгонку |
Стікання до синього ознобу, білі таблетки |
І синці, і глибокі шрами |
Осідає |
І я продовжив робити це ще раз |
(Продовжував давати, продовжував давати) |
І я продовжував видавати ще одну брехню |
(Продовжував давати, продовжував давати) |
(Нікуди бігти) |
Мені нікуди бігти |
(Від цього) |
Мені нікуди втекти від цього |
(Нікуди бігти) |
Мені нікуди бігти |
(Від цього) |
Мені нікуди втекти від цього |
Ти маєш |
Ні |
Нікуди бігти |
Ти маєш |
Ні |
Нікуди бігти |