Переклад тексту пісні Strobe Light - Night Club

Strobe Light (оригінал)

Something’s got a hold on me
It’s beginning to haunt me
Baby, I gotta know
Do you even want me?
Why don’t you finish what you started?
Don’t leave me here broken hearted
Dancing alone in the darkness
At the edge of the night…
Your love is like a strobe light
You turn it on, then you turn it off
It gets so bright
But I can’t see baby when it stops
You tell me all these things
Why can’t you just show me?
Baby, you’re so unsure
Do you even know me?
Why don’t you finish what you started?
Don’t leave me here broken hearted
Dancing alone in the darkness
At the edge of the night…
Your love is like a strobe light
You turn it on, then you turn it off
It gets so bright
But I can’t see baby when it stops

Strobe Light (переклад)

Щось мене тримає
Це починає мене переслідувати
Дитина, я мушу знати
Ви навіть хочете мене?
Чому ви не закінчите розпочате?
Не залишайте мене тут із розбитим серцем
Танцюй сам у темряві
На краю ночі…
Твоя любов як стробоскоп
Ви вмикаєте його, а потім вимикаєте
Стає таким яскравим
Але я не бачу дитину, коли вона зупиняється
Ти розкажи мені все це
Чому ти не можеш просто показати мені?
Дитина, ти так не впевнений
Ви навіть знаєте мене?
Чому ви не закінчите розпочате?
Не залишайте мене тут із розбитим серцем
Танцюй сам у темряві
На краю ночі…
Твоя любов як стробоскоп
Ви вмикаєте його, а потім вимикаєте
Стає таким яскравим
Але я не бачу дитину, коли вона зупиняється