Переклад тексту пісні Vampires - Night Club

Vampires (оригінал)

Vampires are surrounding me
They don’t wait 'til I go to sleep
They bite creativity
Yeah, they feed off me, they feed off me
Vampires are the enemy
'Cause they’ll do anything to get to me
They breed, but they never bleed
So they bleed from me, yeah they bleed and
It’s bringing me down
It sucks the life from me
Put me into the ground
Kill my misery
Vampires only want to pose
Empty mirror, but nobody knows
They kill just to be exposed
And they won’t let go, they won’t let go
Vampires don’t know how to die
They disappear and then they multiply
They live just to take your life
So they take what’s mine, yeah they take and
It’s bringing me down
It sucks the life from me
Put me into the ground
Kill my misery-ery-ery-ery-ery-ery
It’s bringing me down (down, down, down, down)
It’s bringing me down (down, down, down, down)
It’s bringing me down (down, down, down, down)
It’s bringing me down (down, down, down, down)
It’s bringing me down (it's bringing you down)
It sucks the life from me (sucks the life from me)
Put me into the ground (put me into the ground)
Kill my misery (kill my misery)

Vampires (переклад)

Вампіри оточують мене
Вони не чекають, поки я піду спати
Вони кусають творчість
Так, вони живляться мною, вони живляться мною
Вампіри - вороги
Тому що вони зроблять все, щоб дістатися до мене
Вони розмножуються, але ніколи не кровоточать
Тож вони кровоточать від мене, так, вони кровоточать і
Мене це приводить
Це висмоктує з мене життя
Покинь мене в землю
Убий моє нещастя
Вампіри хочуть лише позувати
Порожнє дзеркало, але ніхто не знає
Вони вбивають, щоб бути викриті
І вони не відпускають, не відпускають
Вампіри не знають, як померти
Вони зникають, а потім розмножуються
Вони живуть лише для того, щоб забрати ваше життя
Тож вони забирають те, що моє, так, вони беруть і
Мене це приводить
Це висмоктує з мене життя
Покинь мене в землю
Убий мій мізер-ери-ери-ери-ери
Це приносить мене (вниз, вниз, вниз, вниз)
Це приносить мене (вниз, вниз, вниз, вниз)
Це приносить мене (вниз, вниз, вниз, вниз)
Це приносить мене (вниз, вниз, вниз, вниз)
Це приводить мене (це приводить вас)
Це висмоктує з мене життя (висмоктує життя з мене)
Поклади мене в землю (постав мене в землю)
Убий моє нещастя (убий моє нещастя)