Переклад тексту пісні Schizophrenic - Night Club

Schizophrenic - Night Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schizophrenic, виконавця - Night Club. Пісня з альбому Scary World, у жанрі Электроника
Дата випуску: 23.08.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Gato Blanco
Мова пісні: Англійська

Schizophrenic

(оригінал)
One voice says to like the pain of being next to you
The other likes to fuck my brain, tells me to run from you
So help me, help me
Have you seen my mental stability?
I think I need a pill to keep my sanity
Don’t wanna be an addict but…
I’m feeling so schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic
One voice says there’s more to life, than being stuck with you
The other knows I’d die tonight, if I’m not close to you
So help me, help me
Have you seen my mental stability?
I think I need a pill to keep my sanity
Don’t wanna be an addict but…
I’m feeling so schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic
Medicate me and sedate me, chain me to bed
Medicate me and sedate me, turn off my head
Medicate me and sedate me, chain me to bed
Medicate me and sedate me, turn off my head
So help me, help me
Have you seen my mental stability?
I think I need a pill to keep my sanity
Don’t wanna be an addict but…
I’m feeling so schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic
Medicate me and sedate me, chain me to bed
Medicate me and sedate me, turn off my head
Medicate me and sedate me, chain me to bed
Medicate me and sedate me, turn off my head
(переклад)
Один голос каже, що мені подобається біль від перебування поруч із тобою
Інший любить трахати мій мозок, каже мені бігти від тебе
Тож допоможіть мені, допоможіть мені
Ви бачили мою психічну стабільність?
Мені здається, що мені потрібна таблетка, щоб зберегти розум
Не хочу бути залежним, але…
Я відчуваю себе таким шизофренічним
Шизофренічний
Шизофренічний
Шизофренічний
Один голос каже, що життя — це більше, ніж застрягання з тобою
Інший знає, що я помру сьогодні ввечері, якби я не був поруч із тобою
Тож допоможіть мені, допоможіть мені
Ви бачили мою психічну стабільність?
Мені здається, що мені потрібна таблетка, щоб зберегти розум
Не хочу бути залежним, але…
Я відчуваю себе таким шизофренічним
Шизофренічний
Шизофренічний
Шизофренічний
Лікуй мене і заспокоюй мене, прикуй мене до ліжка
Лікуйте мені і заспокоюйте мене, вимкніть мою голову
Лікуй мене і заспокоюй мене, прикуй мене до ліжка
Лікуйте мені і заспокоюйте мене, вимкніть мою голову
Тож допоможіть мені, допоможіть мені
Ви бачили мою психічну стабільність?
Мені здається, що мені потрібна таблетка, щоб зберегти розум
Не хочу бути залежним, але…
Я відчуваю себе таким шизофренічним
Шизофренічний
Шизофренічний
Шизофренічний
Лікуй мене і заспокоюй мене, прикуй мене до ліжка
Лікуйте мені і заспокоюйте мене, вимкніть мою голову
Лікуй мене і заспокоюй мене, прикуй мене до ліжка
Лікуйте мені і заспокоюйте мене, вимкніть мою голову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Show It 2 Me 2016
The Creepshow 2020
Die in the Disco 2020
Gossip 2020
Vampires 2018
Poisonous 2013
Candy Coated Suicide 2018
Scary World 2018
Freak Like Me 2016
Therapy (Get High) 2018
Dear Enemy 2016
California Killed Me 2020
Your Addiction 2018
Civil War 2020
Misery Go Round 2020
Miss Negativity 2020
Cruel Devotion 2014
Psychosuperlover 2016
Bad Girl 2016
My Valentine 2020

Тексти пісень виконавця: Night Club

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022
Giocatore mondiale 2005
G.T.F.U 2022
Jadu 1996