Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Protest, виконавця - Nicoleta Nuca.
Дата випуску: 09.04.2020
Мова пісні: Румунська
Protest(оригінал) |
Strofa 1: |
Liniștea, între noi e dulce |
Și nu știm ca ne despart |
Doar pereti de zahăr cand nu vorbim |
Ne privim fără subtitrare |
Doar noi știm cand ne lovesc |
In rafale valuri, nu ne clintim |
Ref: |
Prin câte ploi, noi doi |
Ne-am adunat în focuri |
Și fără rost, noi doi |
Ne-am transformat în jocuri. |
Vin iară ploi, noi doi |
Ne rupem de durere. |
Și nu am vrut ca noi, noi doi |
Să mai luptăm cu ele |
N-am vrut. |
Strofa 2: |
Doi eroi, n-am primit medalii |
Însă noi, ne strigăm povestea |
E protest în doi |
Unii spun ca suntem kamikaze |
Demolam tiparele ce ne arată |
Pe unde să călcăm. |
Ref: |
Prin câte ploi, noi doi |
Ne-am adunat în focuri |
Și fără rost, noi doi |
Ne-am transformat în jocuri. |
Vin iară ploi, noi doi |
Ne rupem de durere. |
Și nu am vrut ca noi, noi doi |
Să mai luptăm cu ele |
N-am vrut. |
Prin câte ploi, noi doi |
Ne-am adunat în focuri |
Și fără rost, noi doi |
Ne-am transformat în jocuri. |
Vin iară ploi, noi doi |
Ne rupem de durere. |
Și nu am vrut ca noi, noi doi |
Să mai luptăm cu ele |
N-am vrut. |
(переклад) |
Вірш 1: |
Тиша між нами мила |
І ми не знаємо, що розлучаємося |
Тільки цукрові стіни, коли ми не говоримо |
Дивимося один одного без субтитрів |
Тільки ми знаємо, коли вони нас вдарили |
У поривах хвиль ми не рухаємося |
Посилання: |
Скільки дощів, ми вдвох |
Ми зібралися у вогні |
І немає сенсу вам зараз говорити — я не хочу зіпсувати сюрприз |
Ми перетворилися на ігри. |
Знову йде дощ |
Вириваємось від болю. |
І ми не хотіли нас двох |
Давайте ще раз битися з ними |
Я не хотів. |
Вірш 2: |
Два герої, я не отримав медалей |
Але ми викрикуємо свою історію |
Це двосторонній протест |
Деякі кажуть, що ми терористи-смертники |
Ми руйнували шаблони, які нам показують |
Куди ступити. |
Посилання: |
Скільки дощів, ми вдвох |
Ми зібралися у вогні |
І немає сенсу вам зараз говорити — я не хочу зіпсувати сюрприз |
Ми перетворилися на ігри. |
Знову йде дощ |
Вириваємось від болю. |
І ми не хотіли нас двох |
Давайте ще раз битися з ними |
Я не хотів. |
Скільки дощів, ми вдвох |
Ми зібралися у вогні |
І немає сенсу вам зараз говорити — я не хочу зіпсувати сюрприз |
Ми перетворилися на ігри. |
Знову йде дощ |
Вириваємось від болю. |
І ми не хотіли нас двох |
Давайте ще раз битися з ними |
Я не хотів. |