Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Castele De Nisip, виконавця - Nicoleta Nuca.
Дата випуску: 29.05.2016
Мова пісні: Румунська
Castele De Nisip(оригінал) |
Când nu te uiți la mine, sunt uragan |
Și atunci se rupe liniștea |
Aș arunca și casa toată pe geam |
Mi-aș face cuib în viața ta |
Dar cine se aseamănă se adună |
Ca două picături |
Noi am văzut și soare și furtună |
Mână de mână |
Am desenat cu cretă pe asfalt |
Cum ne iubim unul pe celălalt |
Noi nu clădim castele de nisip |
Cu tine eu vreau totul sau nimic |
Am desenat cu cretă pe asfalt |
Cum ne iubim unul pe celălalt |
Noi nu clădim castele de nisip |
Cu tine eu vreau totul sau nimic |
Mă doare gândul că ai putea pleca |
Că se va rupe casa în urma ta |
Se pune praf pe suflete |
Când uităm de zambete |
Dar timpul pe toate le va rezolva |
Dar cine se aseamănă se adună |
Ca două picături |
Noi am văzut și soare și furtună |
Mână de mână |
Am desenat cu cretă pe asfalt |
Cum ne iubim unul pe celălalt |
Noi nu clădim castele de nisip |
Cu tine eu vreau totul sau nimic |
Am desenat cu cretă pe asfalt |
Cum ne iubim unul pe celălalt |
Noi nu clădim castele de nisip |
Cu tine eu vreau totul sau |
Buzele îmi sunt lacome |
Când te strâng la piept |
Nu se mai văd rănile |
Stinse în suflet |
Am desenat cu cretă pe asfalt |
Cum ne iubim unul pe celălalt |
Noi nu clădim castele de nisip |
Cu tine eu vreau totul sau nimic |
Am desenat cu cretă pe asfalt |
Cum ne iubim unul pe celălalt |
Noi nu clădim castele de nisip |
Cu tine eu vreau totul sau |
(переклад) |
Коли ти не дивишся на мене, я ураган |
А потім тиша розривається |
Я б весь будинок викинув у вікно |
Я б звив гніздо у твоєму житті |
Але хто на них схожий, той збирається |
Як дві краплі |
Ми бачили сонце і бурю |
Рука в руці |
Я малював крейдою на асфальті |
Як ми любимо один одного |
Ми не будуємо замки з піску |
З тобою я хочу все або нічого |
Я малював крейдою на асфальті |
Як ми любимо один одного |
Ми не будуємо замки з піску |
З тобою я хочу все або нічого |
Мені боляче думати, що ти можеш піти |
Що за тобою дім розпадеться |
Посипає пилом душі |
Коли ми забуваємо про посмішки |
Але час покаже |
Але хто на них схожий, той збирається |
Як дві краплі |
Ми бачили сонце і бурю |
Рука в руці |
Я малював крейдою на асфальті |
Як ми любимо один одного |
Ми не будуємо замки з піску |
З тобою я хочу все або нічого |
Я малював крейдою на асфальті |
Як ми любимо один одного |
Ми не будуємо замки з піску |
З тобою я хочу все або |
Мої губи жадібні |
Коли я тебе обіймаю |
Рани зникли |
Він помер |
Я малював крейдою на асфальті |
Як ми любимо один одного |
Ми не будуємо замки з піску |
З тобою я хочу все або нічого |
Я малював крейдою на асфальті |
Як ми любимо один одного |
Ми не будуємо замки з піску |
З тобою я хочу все або |