Переклад тексту пісні Amintiri - Nicoleta Nuca

Amintiri (оригінал)

Noptile ce-au trecut
Au lasat amintiri
Cat de multe amintiri
Amintiri care dor
Cat as vrea sa le uit
Si sa pot sa respir
O sa pot sa respir
Si te las in trecut
Poate ca maine
Va fi mai bine
Stiu ca vei pleca
Nu mai sunt a ta
Singur pe lume
Nu-mi vei mai spune
Sa te las sa fii cum esti
Stiu ca nu ma mai iubesti
Tu, tu nu ma mai, nu ma mai
Tu nu ma mai, nu ma mai
Noptile ce-au trecut
Au lasat amintiri
Cat de multe amintiri
Amintiri care dor
Cat as vrea sa le uit
Si sa pot sa respir
O sa pot sa respir
Si te las in trecut
Prea multe vise
Lasate in culise
Nu stiam ca vrei sa zbori
In trecut, nu in viitor
De pe balanta
N-aleg speranta
Si te las sa fii cum esti
Nu mai poti sa ma ranesti
Noptile ce-au trecut
Au lasat amintiri
Cat de multe amintiri
Amintiri care dor
Cat as vrea sa le uit
Si sa pot sa respir
O sa pot sa respir
Si te las in trecut
De-ai stii cat mi-e de greu
Sa recunosc
Ca esti prima iubire
Se schimba in ai fost
Si n-o sa strig in urma sa mai stai
Tu nu ma mai iubesti
Tu nu ma mai, nu ma mai
Nu ma mai, tu
Noptile ce-au trecut
Au lasat amintiri
Cat de multe amintiri
Amintiri care dor
Cat as vrea sa le uit
Si sa pot sa respir
O sa pot sa respir
Si te las in trecut

Amintiri (переклад)

Минули ночі
Вони залишили спогади
Скільки спогадів
Спогади, які сумують
Як би я хотів забути їх
І я можу дихати
Я можу дихати
І я залишаю тебе в минулому
Можливо завтра
Буде краще
Я знаю, що ти йдеш
я вже не твій
Один на світі
Ти мені більше не скажеш
Дозволь мені бути тобою
Я знаю, що ти мене більше не любиш
Ти, ти більше ні, не більше
Ти мене більше не хочеш
Минули ночі
Вони залишили спогади
Скільки спогадів
Спогади, які сумують
Як би я хотів забути їх
І я можу дихати
Я можу дихати
І я залишаю тебе в минулому
Забагато мрій
Залишилися за кадром
Я не знав, що ти хочеш літати
У минулому, а не в майбутньому
На вагах
Я не вибираю надію
І я дозволю тобі бути тим, ким ти є
Ти більше не можеш завдати мені болю
Минули ночі
Вони залишили спогади
Скільки спогадів
Спогади, які сумують
Як би я хотів забути їх
І я можу дихати
Я можу дихати
І я залишаю тебе в минулому
Якби ти знав, як мені важко
Дозвольте визнати це
Що ти перше кохання
Це змінюється в минулому
І я не буду кричати, щоб залишитися позаду
Ти мене більше не любиш
Ти мене більше не хочеш
Вже не я, ти
Минули ночі
Вони залишили спогади
Скільки спогадів
Спогади, які сумують
Як би я хотів забути їх
І я можу дихати
Я можу дихати
І я залишаю тебе в минулому