Переклад тексту пісні Say Yes - Nicole Scherzinger

Say Yes (оригінал)

CHORUS:
Tell me yes
Tell me yes
Tell me you like it boy
Tell me I make it good
I wanna hear you say
Yes, yes
That I’m the only one
That you’ve been thinking of I wanna hear you say
When the lights go down
Feelings coming round, do you think of me?
Do you picture me?
Do you like it baby when I call you daddy all up in your ear, ear
What you’re wanna hear, hear?
Boy I’m not a freak to give everything take it like a choice
Do you want my love as much as I want yours
Baby tell me if I if I’m doin' your right?
Coz I need to hear it boy
CHORUS:
Tell me yes
Tell me yes
Tell me you like it boy
Tell me I make it good
I wanna hear you say
Yes, yes
That I’m the only one
That you’ve been thinking of I wanna hear you say
Yes
Tell me I’m the one that you love
Yes
Tell me I’m the one and only
I’m the one and only
I let you feel on me without your fantasy
Put you in control, pleasure to your soul, soul
Boy I’m not a freak to give everything take it like a choice
Do you want my love as much as I want yours
Baby tell me if I if I’m doin' your right?
Coz I need to hear it boy
CHORUS:
Tell me yes
Tell me yes
Tell me you like it boy
Tell me I make it good
I wanna hear you say
Yes, yes
That I’m the only one
That you’ve been thinking of I wanna hear you say
Yes
Tell me I’m the one that you love
Yes
Tell me I’m the one and only
I’m the one and only
Baby just keep on lovin' me right
Never let go off me Baby you keep this fire alive
I’m giving you all of me CHORUS:
Tell me yes
Tell me yes
Tell me you like it boy
Tell me I make it good
I wanna hear you say
Yes, yes
That I’m the only one
That you’ve been thinking of I wanna hear you say
Yes
Tell me I’m the one that you love
Yes
Tell me I’m the one and only
I’m the one and only
Yes
Tell me I’m the one that you love
Yes
Tell me I’m the one and only
I’m the one and only

Say Yes (переклад)

ПРИСПІВ:
Скажіть мені так
Скажіть мені так
Скажи мені, що тобі подобається, хлопче
Скажіть мені, що я роблю це добре
Я хочу почути, як ви говорите
Так Так
Що я єдиний
Я хочу почути, про що ви думали
Коли світло згасне
Почуття наростають, ти думаєш про мене?
Ви уявляєте мене?
Тобі подобається, дитино, коли я називаю тебе татом, все на вушко, на вухо
Що ти хочеш почути, почути?
Хлопче, я не виродок, щоб все давати, приймай це як вибір
Ти хочеш моєї любові так само, як я хочу твоєї
Дитинко, скажи мені, чи я чи твоє право?
Бо мені потрібно це почути хлопче
ПРИСПІВ:
Скажіть мені так
Скажіть мені так
Скажи мені, що тобі подобається, хлопче
Скажіть мені, що я роблю це добре
Я хочу почути, як ви говорите
Так Так
Що я єдиний
Я хочу почути, про що ви думали
Так
Скажи мені, що я той, кого ти любиш
Так
Скажи мені, що я єдиний
Я один і єдиний
Я дозволю тобі відчувати мене без твоєї фантазії
Дайте вам контроль, насолода вашій душі, душі
Хлопче, я не виродок, щоб все давати, приймай це як вибір
Ти хочеш моєї любові так само, як я хочу твоєї
Дитинко, скажи мені, чи я чи твоє право?
Бо мені потрібно це почути хлопче
ПРИСПІВ:
Скажіть мені так
Скажіть мені так
Скажи мені, що тобі подобається, хлопче
Скажіть мені, що я роблю це добре
Я хочу почути, як ви говорите
Так Так
Що я єдиний
Я хочу почути, про що ви думали
Так
Скажи мені, що я той, кого ти любиш
Так
Скажи мені, що я єдиний
Я один і єдиний
Дитина, просто продовжуй любити мене правильно
Ніколи не відпускай мене. Дитина, ти тримаєш цей вогонь живим
Я даю вам усього себе ХОР:
Скажіть мені так
Скажіть мені так
Скажи мені, що тобі подобається, хлопче
Скажіть мені, що я роблю це добре
Я хочу почути, як ви говорите
Так Так
Що я єдиний
Я хочу почути, про що ви думали
Так
Скажи мені, що я той, кого ти любиш
Так
Скажи мені, що я єдиний
Я один і єдиний
Так
Скажи мені, що я той, кого ти любиш
Так
Скажи мені, що я єдиний
Я один і єдиний