Переклад тексту пісні Sun Goes Down - New Medicine

Sun Goes Down - New Medicine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sun Goes Down , виконавця -New Medicine
Пісня з альбому: Race You To The Bottom
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Photo Finish
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sun Goes Down (оригінал)Sun Goes Down (переклад)
The sun goes down Сонце заходить
Now you’re coming apart, I keep falling apart Тепер ти розпадаєшся, а я продовжую розпадатися
And the sun comes up І сонце сходить
Now I don’t know where to start, I keep falling apart Тепер я не знаю, з чого почати, я розвалюся
And the whole damn world І цілий проклятий світ
Keeps on breaking my heart, I don’t know where to start Продовжує розбивати моє серце, я не знаю, з чого почати
And I can’t have my head in circles І я не можу крутити голову
Round and round and round in circles, yeah Кругом, кругом і колом, так
I’m at the mercy of a wasted love Я перебуваю на милості витраченого кохання
And all the things that pass me by І все, що проходить повз мене
And everything I used to be І все, чим я був
Is coming back to torture me Повертається, щоб катувати мене
I don’t know Не знаю
If I’ll ever bounce back, if I’ll ever get it back Якщо я коли-небудь повернуся, чи коли-небудь повернуся
Go Іди
Down the end of this road and it never takes me home В кінці цієї дороги, і вона не приведе мене додому
I can’t have my head in circles Я не можу тримати голову в колах
Round and round and round in circles, yeah Кругом, кругом і колом, так
I’m at the mercy of a wasted love Я перебуваю на милості витраченого кохання
And all the things that pass me by І все, що проходить повз мене
And everything I used to be І все, чим я був
Is coming back to torture me Повертається, щоб катувати мене
The promises in all my dreams Обіцянки в усіх моїх мріях
I’m broken now, it’s all I see Зараз я зламаний, це все, що я бачу
Don’t you lie to me Не бреши мені
I know that I’m not free Я знаю, що я не вільний
Don’t you lie to me Не бреши мені
I know that I’m not free Я знаю, що я не вільний
I’m at the mercy of a wasted love Я перебуваю на милості витраченого кохання
And all the things that pass me by І все, що проходить повз мене
And everything I used to be І все, чим я був
Is coming back to torture me Повертається, щоб катувати мене
My eyes are blind and all I see Мої очі сліпі, і я все бачу
As all the world laughs at me Як увесь світ сміється наді мною
A darkened light cries out for me Потемніле світло волає до мене
I wish everyone would let me be Я хотів би, щоб усі дозволили мені бути
The sun goes down Сонце заходить
I keep coming apart, I keep falling apartЯ продовжую розпадатися, я продовжую розпадатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: