Переклад тексту пісні Killer's Kiss - New Bomb Turks

Killer's Kiss - New Bomb Turks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killer's Kiss, виконавця - New Bomb Turks.
Дата випуску: 24.04.2000
Мова пісні: Англійська

Killer's Kiss

(оригінал)
I’ll cup your neck like a cup o' joe.
Yeah, warm and sweet and soft and slow.
Or pinch it, swish, get the smell
And down like wine.
But if bourbon’s the mood
A short shot takes no time.
The shot will be a stab.
The kiss, a killer’s kiss.
The grab will be a stab.
The kiss, a killer’s kiss.
I wanna be a pal.
There are confidantes few
With ears so open and
Hands so true.
You can count on me but
Watch your math.
If you don’t carry this one
I’m a wiz at subtracting.
The cut will come in a flesh,
Just like a killer’s kiss.
The grab will be a stab.
The kiss, a killer’s kiss.
So purse your lips,
And close your eyes.
Feel your heels rise and fall
To the killer’s kiss.
So purse your lips,
And close your eyes.
Take in the quick breath
Of traitor caught.
The killer’s kiss.
You think I’m blind
To you midnight moves.
Well my sites are set
Infrared hot mood.
Mistakes can be made;
If you only knew.
The knife would turn those
Red lips blue.
Turn around, see the headlight’s glare
From the killer’s kiss.
The grab will be a stab.
The kiss, a killer’s kiss
(переклад)
Я обійму твою шию, як чашка Джо.
Так, теплий і солодкий, ніжний і повільний.
Або пощипніть, помахніть, відчуйте запах
І вниз, як вино.
Але якщо бурбон – це настрій
Короткий кадр не займає часу.
Постріл буде уколом.
Поцілунок, поцілунок вбивці.
Захоплення буде уколом.
Поцілунок, поцілунок вбивці.
Я хочу бути другом.
Довірених людей небагато
З такими відкритими вухами
Руки такі правдиві.
Ви можете розраховувати на мене, але
Слідкуйте за математикою.
Якщо ви не носите цей
Я майстер у відніманні.
Розріз з’явиться м’ясом,
Як поцілунок вбивці.
Захоплення буде уколом.
Поцілунок, поцілунок вбивці.
Тож стисніть губи,
І закрийте очі.
Відчуйте, як ваші п’яти піднімаються і опускаються
До поцілунку вбивці.
Тож стисніть губи,
І закрийте очі.
Швидко вдихніть
Зрадника спіймали.
Поцілунок вбивці.
Ви думаєте, що я сліпий
Вам опівночі рухається.
Ну, мої сайти налаштовано
Інфрачервоний жаркий настрій.
Помилки можуть бути зроблені;
Якби ви тільки знали.
Ніж би їх перевернув
Червоні губи сині.
Поверніться, подивіться на відблиск фари
Від поцілунку вбивці.
Захоплення буде уколом.
Поцілунок, поцілунок вбивці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born Toulouse-Lautrec 2000
I'm Weak 2000
Up for a Downslide 2000
Cryin' Into the Beer of a Drunk Man 2000
Runnin' on Go 2000
We Give a Rat's Ass 2000
T.A.S. 2000
Bullish on Bullshit 2000
Id Slips In 2000
Runnin On Go 1999
Don't Bug Me, I'm Nutty 2001
Mr. Suit 2000
Chip Away at the Stone 2002
Dragstrip Riot 2000

Тексти пісень виконавця: New Bomb Turks