Переклад тексту пісні Peur d'aimer - Nessbeal, Vitaa

Peur d'aimer (оригінал)

Pour toi et la mama j’m'?
loigne des drames,
c’est tout ce que j’ai pu te faire de mal qui m’fait mal,
le coeur s’endurci c’est?
a de trainer avec les man,
j’ai peur d’aimer une rose qui pousse sur l’macadam,
on veut connaitre l’amour une fois qu’on s'?
clate en b?
canne,
montre jamais tes sentiments sinon la haine ricanne,
dans une j?
ricanne d’essence les sentiments au fond d’une calle,
j’d?
couvre le divorce en?
coutant la boite vocale,
il fait pleurer,?
mouvant un son d’esclave un coeur de roi,
j’tutois la mort l’amour fait fliper les braves ainsi s’ach?
ve le temps des r?
ves,
tout s’ach?
te m?
me les smacks qui viennent se poser sur tes l?
vres,
faudra bien qu’tu t’rel?
ves une fois qu’t’es par terre,
faut qu’j’arr?
tes la bicrave j’ai peur d’aimer le .?
la solitude ronge comme un ver solitaire,
et la peur d’aimer soldat c?
libataire.
Refrain par Vitaa:
Plus on s’aime plus je perd des larmes des mots,
de ta voix, des je t’aime il se perd, un peu de doute,
et ma voix fait de moi ton rep?
re, de quoi as tu si peur
j’entend ton coeur me crier je t’aime h?.
h?
2?
me couplet Nessbeal:
J’ai perdu tant d’la .?.
l’pire ennemi d’lhumain c’est lui m?
me,
c’t’avec son lot de probl?
me que l’amour s’ram?
ne,
po?
sie H.L.M prend mon bouquet d’chrysanth?
mes,
d’lexterieur imposible de voir une h?
moragie interne,
puis t’inqui?
tes j’vais pas t’mettre la disquette,
c’est la temp?
te sous nos casquettes,
l’amour se trouve pas en discoth?
que,
ma princesse est simple j’l’emm?
ne manger des grecs,
belek la biatch qui tra?
ne dans les restos d’la jet set,
heureusement qu’j’me noie dans tes yeux couleur noisette,
avec un pilon chez moi on atteint les cieux en periode de disette,
j’avance mais je tergiverse,
d?
s qu’ils annoncent une averse moi j’veux le soleil sur nos facies,
plein de soufrance l’amour ne tient jamais ses promesses,
chuis seul sur la potence moi et mon Jack Daniels,
ne2s lance un s.o.s j’ai peur d’aimer
la gentillesse n’es pas une faiblesse.
(Refrain par Vitaa)
3?
me couplet Nessbeal:
Les soucis m'?
loigne de l’amour, m’rapproche d’mes doutes,
le vide d’une poche c’est la rupture du couple,
ta peau douce me manque t’es mon double,
sans toi j’m’esouffle j’ai peur d’aimer la tess,
nos v?
cus l’souffre faut bien dire par amour,
demande?
Florence Ray, j’ai vu l’pire que c’est g’lamour,
attend qu’j’arrose de proses la roseraie,
attend, qu’pose un dernier essai,
j’reviens si j’pourais, attend, j’esquive le couperet,
la n?
vrose la maison d’arr?
t, l’instant pr?
sent j’le vis,
intens?
ment l’amour c’est cruel insens?,
et on s’d?
chire tout en s’aimant,
droit dans l’mur aveuglement j’fonce?
chaque moment,
j’ai peur d’aimer l’amour n’est pas un roman,
sans illusion pour les promesses j'?
cris c’texte le coeur brul?,
par l’contexte des larmes plein le kleenex,
j’ai peur d’aimer c’si?
cle funeste,
ou l’amour et l’sexe ne sont que des commerces.
(Refrain par Vitaa)
(Merci? clea pour cettes paroles)

Peur d'aimer (переклад)

Для тебе і мами?
тримайся подалі від трагедій,
це все, що я міг би зробити тобі боляче, що боляче мені,
серце зачерствіло?
потусуватися з хлопцями,
Я боюся любити троянду, що росте на щебі,
ми хочемо пізнати любов, коли ми зібралися?
плескати в б?
тростина,
ніколи не показуй своїх почуттів, інакше ненависть буде насміхатися,
через день
насмішки бензину почуття на дні дзвінка,
я d?
охоплює розлучення в?
прослуховування голосової пошти,
він змушує вас плакати,?
зворушливий звук раба, серце короля,
I tutois смерть, любов змушує хоробрих виродків, як це?
ве час r?
ви,
все закінчилося?
ти м?
мені присмаки, які зупиняються на вашому л?
побачити,
тобі доведеться розслабитися?
побачиш, коли ти опустишся на землю,
я повинен зупинитися?
твоє бажання, я боюся подобатися .?
самотність гризе, як стрічковий черв'як,
і страх любити солдата c?
визволитель.
Приспів Вітаа:
Чим більше ми любимо один одного, тим більше я втрачаю сліз слів,
твій голос, я люблю тебе, він губиться, маленький сумнів,
і мій голос робить мене твоєю репутацією?
re, чого ти так боїшся
Я чую, як плаче твоє серце, я люблю тебе?.
ч?
2?
мій вірш Нессбіл:
Я втратив так багато .?.
найлютіший ворог людини це він m?
я,
це ти зі своєю часткою проблем?
мені це кохання s'ram?
ні,
по?
sie H.L.M взяти мій букет хризантів?
мій,
ззовні неможливо побачити h?
внутрішня морагія,
тоді хвилюєшся?
Я не буду давати тобі дискету,
це погода?
ти під нашими шапками,
любов не зустрічається на дискотеці?
що,
моя принцеса проста я ем?
не їж грецького,
belek the biutch who tra?
не ходіть в ресторани з джет-сетами,
на щастя, я тону в твоїх очах кольору лісового горіха,
з товкачем вдома ми досягаємо небес у часи нестачі,
Я рухаюся вперед, але зволікаю,
з
якщо вони оголошують дощ, я хочу, щоб сонце на наших обличчях,
повна страждань любов ніколи не виконує своїх обіцянок,
Я один на шибениці, я і мій Джек Деніелс,
ne2s запускає s.o.s я боюся любити
доброта - це не слабкість.
(Приспів Вітаа)
3?
мій вірш Нессбіл:
Мене турбує?
геть від кохання, наблизи мене до моїх сумнівів,
порожнеча кишені - це розрив пари,
Я сумую за твоєю ніжною шкірою ти мій двійник,
без тебе я задихаюся, я боюся любити Тесс,
наш v?
бо страждалець повинен сказати з любові,
запит?
Флоренс Рей, я бачила найгірше, це гламур,
чекає, коли я полию троянд прозою,
зачекай, давайте зробимо останню спробу,
Я повернуся, якби міг, зачекай, я ухиляюся від тесака,
тоді?
врос будинок обр?
t, момент pr?
відчуваю, що живу цим,
інтенсивний
Як любов жорстока і безглузда?
і ми кажемо
веселіться, люблячи один одного,
прямо в стіну, наосліп, я йду?
кожну мить,
Я боюся любити любов - це не роман,
без ілюзій за обіцянки я?
кричати цей текст з обпаленим серцем?,
у контексті сліз, повних kleenex,
Я боюся це любити, якщо?
фатальний ключ,
де любов і секс - це просто бізнес.
(Приспів Вітаа)
(Дякую? clea за ці тексти)