Переклад тексту пісні В маске - NEONATE

В маске - NEONATE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В маске, виконавця - NEONATE. Пісня з альбому В маске, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.01.2011
Лейбл звукозапису: Neonate
Мова пісні: Російська мова

В маске

(оригінал)
Ты слепо падаешь вниз,
Переступаешь предел.
И лишь одно в голове:
«Я ничего не теряю!»
Однообразие лиц,
Пустое множество тел.
Горячий крик — как цель,
И вновь одна.
Но в маске,
Мокрой от слез изнутри,
Я знаю — она не остыла,
Просит: «Остановись!»
(переклад)
Ти сліпо падаєш вниз,
Переступаєш межу.
І тільки одне в голові:
«Я нічого не втрачаю!»
Одноманітність осіб,
Порожня безліч тіл.
Гарячий крик— як мета,
І знову одна.
Але в масці,
Мокрою від сліз зсередини,
Я знаю — вона не охолола,
Просить: «Зупинися!»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Наши корабли 2019
Это просто дождь... 2011
Так холодно смотреть в глаза... 2011
Потерять себя 2011
Рана 2011
Я вижу слёзы 2011
В стекле холодных глаз 2011
Один 2011
Ты падаешь вместе со мной 2011
Ты ушла 2011
Я сам очищу тебя 2011

Тексти пісень виконавця: NEONATE

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Black Leggings 2023
Enciende Una Luz ft. Rojo, Danilo Montero, Luis Enrique Espinosa 2001
I Have Dreamed 2013
Tonight (Quintet and Chorus) 2021
Concrete 2009