Переклад тексту пісні Naked - Neneh Cherry

Naked (оригінал)

Strip me naked and put me outside
Strip me naked and put me out the pasture
Multitask could keep your head above the water
Smell of any money keeps the wolves from the door
And there’s the men with my taxes
It’s the kinkiest of picks now
Run a little faster
Make it go a little further
Maybe I can go far
Maybe I can catch you
Maybe I can make good
For the love of so many
Can we catch oh oh oh
Oh oh oh, share it all
And if we’re here
Could be there
Oh oh oh, another day if we get this
Strip me naked and put me down right
Strips me naked, my wings need to blast off
Life is going faster, like a bus it runs me over
No kind of beacon, fill me up and make me whole now
I could run a little faster
Maybe I can catch a ride
Run a little further
Like you run me over
Move slower than the money
But maybe I could make good
Maybe I can go far
For the love of so many
Can we catch oh oh oh
Oh oh oh, share it all
And if we’re here
Could be there
Oh oh oh, another day if we get this
So there’s the men with my taxes
They can be such pricks now
They’re a little better
And go without this further
Maybe I can go far
Maybe I can catch you
I’m like a go-kart
For the love of so many
Can we catch oh oh oh
Oh oh oh, share it all
And if we’re here
Could be there
Oh oh oh, another day if we get this
Can we catch oh oh oh
Oh oh oh, share it all
And if we’re here
Could be there
Oh oh oh, another day if we get this
I wanna know now, baby
Can we?
Baby,
End of the trail
Rounds in the wind

(переклад)

Роздягніть мене догола і виведіть на вулицю
Роздягніть мене догола і виведіть на пасовище
Багатозадачність може тримати вашу голову над водою
Запах будь-яких грошей утримує вовків від дверей
А ось чоловіки з моїми податками
Зараз це найкрутіший із вибірок
Бігайте трошки швидше
Зробіть це трохи далі
Можливо, я можу зайти далеко
Можливо, я зможу вас зловити
Можливо, я зможу зробити це добре
З любові до багатьох
Чи можемо ми зловити о о о
О о о, поділіться усім
І якщо ми тут
Може бути там
О о о, ще один день, якщо ми отримаємо це
Роздягніть мене догола і покладіть мене на землю
Роздягне мене догола, мої крила мають відірватися
Життя протікає швидше, як автобус, він на мене наїздить
Жодного маяка, наповни мене і зроби мене цілим зараз
Я міг би бігати трохи швидше
Можливо, я зможу покататися
Біжи трошки далі
Ніби ви мене переїхали
Рухайтеся повільніше, ніж гроші
Але, можливо, я зміг би зробити це добре
Можливо, я можу зайти далеко
З любові до багатьох
Чи можемо ми зловити о о о
О о о, поділіться усім
І якщо ми тут
Може бути там
О о о, ще один день, якщо ми отримаємо це
Тож ось чоловіки з моїми податками
Вони зараз можуть бути такими придурками
Вони трошки кращі
І продовжуйте без цього
Можливо, я можу зайти далеко
Можливо, я зможу вас зловити
Я схожий на картинг
З любові до багатьох
Чи можемо ми зловити о о о
О о о, поділіться усім
І якщо ми тут
Може бути там
О о о, ще один день, якщо ми отримаємо це
Чи можемо ми зловити о о о
О о о, поділіться усім
І якщо ми тут
Може бути там
О о о, ще один день, якщо ми отримаємо це
Я хочу знати зараз, дитино
Могли б ми?
малюк,
Кінець стежки
Крутиться на вітрі